Текст и перевод песни DNC - HIGH
Estuve
con
vos
Я
был
с
тобой
Pero
nunca
estuve
ahí
Но
никогда
не
был
там
Me
preguntaste
si
presté
atención
Ты
спросила
меня,
обращал
ли
я
внимание
Y
solo
dije
que
sí
И
я
просто
сказал,
что
да
Nena,
mi
cabeza
es
un
mundo
aparte
Детка,
моя
голова
– это
отдельный
мир
Una
relación
de
amor-odio
constante
Постоянные
отношения
любви
и
ненависти
Haceme
caso,
entenderme
va
a
costarte
Поверь
мне,
понять
меня
будет
непросто
Y
cuando
lo
hagas
seguro
te
reís
de
mí
И
когда
ты
это
сделаешь,
то
точно
посмеёшься
надо
мной
Siempre
fue
así,
hey
Так
было
всегда,
эй
Siempre
fue
así,
sé
Так
было
всегда,
я
знаю
Que
no
importa
qué
haga
y
diga,
porque
Что
бы
я
ни
делал
и
говорил,
ведь
El
mundo
no
deja
de
girar
Мир
не
перестаёт
вращаться
Pero
no
alrededor
de
mí
Но
не
вокруг
меня
Todo
lo
que
hago
siempre
fue
por
mí
Всё,
что
я
делал,
было
всегда
ради
себя
Pero
ahí
afuera
no
lo
ven
de
la
misma
forma
Но
там,
снаружи,
на
это
смотрят
иначе
Te
encaran
diciendo
"mentís"
Тебя
обвиняют
и
говорят:
"Ты
лжёшь"
Que
sos
egoísta,
ningún
artista,
solo
un
iluso
Что
ты
эгоист,
а
не
артист,
а
всего
лишь
самозванец
Te
ocultás
bajo
un
buzo,
mandás
a
la
mierda
todo
y
te
salís
Ты
прячешься
под
балаклавой,
посылаешь
всё
к
чёрту
и
уходишь
Te
vas
y
volvés
Уходишь
и
возвращаешься
Pero
en
realidad
nunca
volvés
Но
на
самом
деле
никогда
не
возвращаешься
Porque
una
vez
que
sacaste
los
pies
de
la
tierra
ya
no
los
ponés
Потому
что
как
только
ты
оторвал
ноги
от
земли,
ты
больше
их
не
опустишь
¿Qué
tan
arriba
estaré?
Насколько
высоко
я
буду?
Lo
reformulo,
¿qué
tan
arriba
tendré
mi
head?
Перефразирую:
насколько
высоко
мне
нужно
поднять
свою
голову?
Porque
bajé
la
mirada
y
noté
que
ni
me
moví,
ah
Потому
что
я
опустил
взгляд
и
понял,
что
даже
не
сдвинулся
с
места,
ах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ignacio Krindges
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.