DNC - Hate - перевод текста песни на английский

Hate - DNCперевод на английский




Hate
Hate
Siento un odio muy profundo por el mundo pero ni yo por qué
I feel a very deep hatred for the world, but even I don't know why.
Yo no quiero ser así, pero a quién voy a culpar si yo lo provoqué, hey
I don't want to be this way, but who can I blame if I provoked it, hey?
Si estoy solo más me hundo pero para no estar solo no cambié
If I'm alone, I sink further, but to avoid being alone, I didn't change.
Me quedaba mucho a mí, a nadie sacrifiqué, solo me equivoqué
I had a lot for myself, I didn't sacrifice anyone, I just made a mistake.
¿Y ahora qué me queda, que no sea la music?
So what's left to me now, besides music?
A no me llena tener pussies
Having pussies doesn't fill me.
Eso es bullshit porque son personas y otras sin neuronas las están abusin'
That's bullshit because they are people, and others without neurons are abusing them.
Y eso es ser pussy, uh, si te contara
And that's being a pussy, uh, if I told you.
Cuántas veces las quise disparar
How many times I wanted to shoot them.
Que me pese tener esa cara
That I hate having that face.
Con tal de las muertes bajaran
Just to make the deaths go down.
Las cartas barajan al principio y me tocaron éstas
The cards are shuffled at the beginning, and I got these.
Tengo que jugarlas bien
I have to play them right.
que muchos se molestan
I know many people are upset.
Yo no voy a decir quién
I won't say who.
lo que dije en Retake
I know what I said in Retake.
bien lo que dije ayer
I know what I said yesterday.
que ahora rapeo en inglés
I know I'm rapping in English now.
Pero, ¿en qué momento me inventé una vida fake? ¡Hey!
But when did I invent a fake life? Hey!
Mi vida se resume en ser el rapper blanco fuera de contexto
My life boils down to being the white rapper out of context.
Tengo blancos, también tengo textos
I have white, I also have texts.
Siempre arranco, hasta cuando veo el "Stop"
I always start, even when I see "Stop".
Si hay barranco no me queda tiempo
If there's a cliff, I don't have time.
No me banco, siempre estoy molesto
I can't stand it, I'm always upset.
Por no poder ser mucho más que esto
For not being able to be much more than this.
Quizá yo también soy como el resto
Maybe I'm like everyone else.
¿No lo ven? Es obvio
Don't you see? It's obvious.
Estoy lleno de odio
I'm full of hate.
No cómo controlar a este demonio
I don't know how to control this demon.
Yeah, I'm full of hate
Yeah, I'm full of hate.
Voy a seguir siendo así hasta mi velorio
I'm going to keep being this way until my funeral.
¿No lo ven? Es obvio
Don't you see? It's obvious.
Estoy lleno de odio
I'm full of hate.
No cómo controlar a este demonio
I don't know how to control this demon.
Yeah, I'm full of hate
Yeah, I'm full of hate.
Voy a seguir siendo así hasta mi velorio
I'm going to keep being this way until my funeral.
Mi ex me dijo que escriba canciones, pero movidas
My ex told me to write songs, but moving ones.
Me replanteé que si eso elijo puedo cambiar de una vez mi vida
I reconsidered that if I choose that, I can change my life once and for all.
Dejar de ser el hijo que no cumplió las expectativas
Stop being the son who didn't meet his parents' expectations.
De sus padres, tener mi address, futuro fijo y ganar mi comida
To have my address, a fixed future and earn my food.
Pero I don't feel that way
But I don't feel that way.
I fill that paper solo a mi manera 'cause I feel that way
I fill that paper only in my way because I feel that way.
La fama no me llama la atención pero quiero que me escuchen
Fame doesn't appeal to me, but I do want people to hear me.
No por eso voy a curtir my face
Not for that I'm going to work my face.
Bitch, I hate más de lo que puede parecer pero no tanto como a
Bitch, I hate more than it may seem, but not as much as I hate myself.
Fuck, I miss that girl, espero que esté bien, no como yo
Fuck, I miss that girl, I hope she's okay, unlike me.
Porque sigo sin saber cómo no odiarme
Because I still don't know how to not hate myself.
Cómo controlarme
How to control myself.
Cómo no pensar que de la forma en la que a me veo van a mirarme
How not to think that the way I see myself, they will look at me.
No van a mirarme, todavía no
They won't look at me, not yet.
No van a pararme, todavía no
They won't stop me, not yet.
Pero van a odiarme y eso lo mejor es que no van a exponerme, ya lo hice yo
But they will hate me, and the best thing is that they won't expose me, I already did that.
Lo que siento me define
What I feel defines me.
Lo que pienso me define
What I think defines me.
Sigo en contra de este business
I'm still against this business.
Sigo en contra de la existence
I'm still against existence.
Sigo sabiendo a qué vine
I still know what I came for.
Sigo callando al que ríe
I still silence the one who laughs.
Sigo siendo el mismo loco que no sale el finde
I'm still the same crazy guy who doesn't go out on the weekends.
Para escribirse la vida sin que alguien lo guíe
To write life without anyone guiding it.
Porque fácil no se rinde, hey
Because easy doesn't give up, hey.
¿No lo ven? Es obvio
Don't you see? It's obvious.
Estoy lleno de odio
I'm full of hate.
No cómo controlar a este demonio
I don't know how to control this demon.
Yeah, I'm full of hate
Yeah, I'm full of hate.
Voy a seguir siendo así hasta mi velorio
I'm going to keep being this way until my funeral.
¿No lo ven? Es obvio
Don't you see? It's obvious.
Estoy lleno de odio
I'm full of hate.
No cómo controlar a este demonio
I don't know how to control this demon.
Yeah, I'm full of hate
Yeah, I'm full of hate.
Voy a seguir siendo así hasta mi velorio
I'm going to keep being this way until my funeral.





Авторы: Ignacio Krindges


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.