DNC - Retake - перевод текста песни на немецкий

Retake - DNCперевод на немецкий




Retake
Neuaufnahme
(DNC)
(DNC)
(Retake)
(Neuaufnahme)
Hey
Hey
Si no hablo yo, ¿quién va a hablar?
Wenn ich nicht spreche, wer wird dann sprechen?
¿Quién va a dar un punto de vista distinto? Ah
Wer wird einen anderen Blickwinkel bieten? Ah
Imbéciles dicen no hay
Idioten sagen, es gibt keinen
Más rap, no hay más tracks, no hay na', ah
Rap mehr, keine Tracks mehr, gar nichts, ah
Y a la par de la desgracia van en mi ciudad
Und neben dem Unglück gehen in meiner Stadt
Los complejos, y
Die Komplexe, und
Alguien los debe frenar, ah
Jemand muss sie aufhalten, ah
Es bueno volver, hey
Es ist gut zurückzukommen, hey
Cuando no te tienen fe, hey
Wenn sie kein Vertrauen in dich haben, hey
Cuando la ciudad entera tiene los ojos bien puestos en aquel (yeah)
Wenn die ganze Stadt die Augen auf denjenigen gerichtet hat (yeah)
Que repite lo que otros (que otros)
Der wiederholt, was andere (was andere)
Pero igual es un monstruo
Aber trotzdem ein Monster ist
No tiene sentido (nah)
Es macht keinen Sinn (nah)
Nunca lo tuvo, oh, no
Hat es nie, oh, nein
Oh, no, sonó como si fuese algún envidioso
Oh, nein, das klang, als wäre ich neidisch
No sean odiosos, oh, Dios, ¿qué hice mal?
Seid nicht gehässig, oh, Gott, was habe ich falsch gemacht?
No quise pecar
Ich wollte nicht sündigen
Solo quiero salvar
Ich will nur retten
La escena que tus hijos manchamos con el micrófono
Die Szene, die deine Kinder mit dem Mikrofon beschmutzt haben
Solo soy un héroe distraído, no ando con mi traje
Ich bin nur ein zerstreuter Held, ich trage meinen Anzug nicht
Yo soy Frozono (prra)
Ich bin Frozono (prra)
Tengo de qué hablar
Ich habe etwas zu sagen
Pero ustedes no tienen nada que contestar
Aber ihr habt nichts zu erwidern
Menos mencionando innovación sonando igual
Geschweige denn Innovation zu erwähnen, wenn ihr gleich klingt
Así que mejor que no piensen por la mitad (woo)
Also denkt lieber nicht nur halb (woo)
Ya se me hace gracioso escuchar como hablan de lo mismo y no cobran
Ich finde es schon lustig, wie sie über dasselbe reden und nichts verdienen
Dicen que tienen estilo
Sie sagen, sie haben Stil
Yo nunca menciono lo que me sobra
Ich erwähne nie, was mir im Überfluss vorhanden ist
Creen que juego porque río de sus líneas
Sie glauben, ich spiele, weil ich über ihre Zeilen lache
Y yo creía que ustedes lo hacían
Und ich dachte, ihr würdet das tun
"DNC quiere ser como Lil Pump", ah
"DNC will wie Lil Pump sein", ah
"¿No escucharon Fuego?"
"Habt ihr Fuego nicht gehört?"
Desde luego, puta
Natürlich, Schlampe
Dejo que coincida
Ich lasse es zu, dass es übereinstimmt
Tu forma de ver parecida
Deine Sichtweise, die ähnlich ist
Mi composición con la expectativa
Meine Komposition mit der Erwartung
Hey
Hey
Saqué un song
Ich habe einen Song herausgebracht
Yo, el mejor
Ich, der Beste
¿Te gusta mi sound?
Magst du meinen Sound?
Creo que estoy en un top
Ich glaube, ich bin ganz oben
¿Me vas a bajar?
Wirst du mich runterholen?
Mmm, yo que vos no lo haría (ah)
Mmm, ich an deiner Stelle würde es nicht tun (ah)
Costaría tu vida (ah)
Es würde dein Leben kosten (ah)
¿A quién rezarías? (ah)
Zu wem würdest du beten? (ah)
¡Soy tan bueno, mamá mía! (ah)
Ich bin so gut, meine Güte! (ah)
Carecen de originalidad, habilidad y se creen que están arriba
Es fehlt ihnen an Originalität, Fähigkeit und sie glauben, sie wären oben
Donde todos miran y no ven nada (woo)
Wo alle hinschauen und nichts sehen (woo)
Esos MCs de no se escapan
Diese MCs entkommen mir nicht
Pero me cuestionan lo que hago pensando que (que)
Aber sie hinterfragen, was ich tue, und denken, dass (dass)
Solo estoy metido y no tengo nada que hacer
Ich nur dabei bin und nichts zu tun habe
Van a conocer la fury del pen (yeah)
Sie werden die Wut des Stiftes kennenlernen (yeah)
O algún shuriken que ustedes no tiran (yeah, yeah, yeah)
Oder irgendein Shuriken, das ihr nicht werft (yeah, yeah, yeah)
Porque están acostumbrados a tirar
Weil ihr es gewohnt seid, zu werfen
Piedras y esconder la mano ("nigga")
Steine und versteckt eure Hand ("nigga")
Flasheando USA
USA vortäuschen
Estando en Posadas da risa
In Posadas zu sein, ist lächerlich
Quizá están más alto que yo (ja)
Vielleicht sind sie höher als ich (ja)
O realmente lo hacen bien
Oder sie machen es wirklich gut
Pero quién se daría cuenta (yeah)
Aber wer würde es bemerken (yeah)
Ya que nadie critica
Da niemand kritisiert
Pero no puedo ser yo quien se burle
Aber ich kann nicht derjenige sein, der sich lustig macht
Porque no me encuentro en esa posición
Weil ich mich nicht in dieser Position befinde
No queda opción (nah)
Es bleibt keine Wahl (nah)
Porque el buen rap murió
Weil der gute Rap gestorben ist
Imbécil visión, me acostumbré
Dumme Vision, ich habe mich daran gewöhnt
Quedó claro en them
Es wurde klar in them
No hay nada que hacer
Es gibt nichts zu tun
Si el rap de hoy ya fue
Wenn der Rap von heute schon vorbei ist
Es lo que suelen decir pero voy a volver
Das sagen sie oft, aber ich werde zurückkehren





Авторы: Ignacio Krindges


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.