DO - Nobody but Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DO - Nobody but Me




Nobody but Me
Personne d'autre que moi
Shaking in i'm shivering
Je tremble, je frissonne
My body is in destressed
Mon corps est en détresse
They keep on acting like they don't know what i'm talking about
Ils continuent à faire comme s'ils ne comprenaient pas de quoi je parle
I'm sweating in, i'm suffering
Je transpire, je souffre
Totally obsessed
Complètement obsédée
Waiting for the truth to be said
J'attends que la vérité soit dite
And untill the word is out
Et jusqu'à ce que le mot soit lancé
I'm gonna be mad
Je vais être folle
You're driving me mad
Tu me rends folle
'Cause you regret the time for every day you played me for a fool
Parce que tu regrettes le temps, pour chaque jour tu m'as prise pour une idiote
But i'd never find out
Mais je ne le saurais jamais
But i'll sadly ride
Mais je vais tristement rouler
What was done can not be undone
Ce qui est fait ne peut pas être défait
From the honey but me
Par le miel, mais moi
Nobody but me
Personne d'autre que moi
Oh no no no
Oh non non non
Gaving you everything i had, get nothing in return
Je te donne tout ce que j'avais, je ne reçois rien en retour
I was stripping battles in on the edge of insanity
J'étais en train de livrer des batailles sur le bord de la folie
But happily i woke up just in time
Mais heureusement, je me suis réveillée juste à temps
For days that has end in sleep
Pour les jours qui se terminent par le sommeil
It took a while before i got to the point it was only up to me
Il a fallu un certain temps avant que j'arrive au point ça ne dépendait que de moi
I must have been mad
J'ai être folle
Just totally mad
Complètement folle
Youn regret the time
Tu regrettes le temps
For everyday you played me for a fool
Pour chaque jour tu m'as prise pour une idiote
But i'd never find out
Mais je ne le saurais jamais
But i'd sadly ride
Mais je vais tristement rouler
What has done can't be undone
Ce qui est fait ne peut pas être défait
From the home it would be
De la maison, ce serait
Nobody but me
Personne d'autre que moi
Really gonna be me
Ce sera vraiment moi
So i packed my bags and would be gone
Alors j'ai fait mes valises et je serais partie





Авторы: Clarence Paul, Sylvia Rose Moy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.