DO - Storm - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DO - Storm




Storm
Буря
Er lijkt nog geen vuiltje aan de blauwe lucht
На небе ни облачка, лишь синева,
Toch slaan alle vogels nu al op de vlucht
Но птицы вдруг взмывают в небеса.
Je voelt het aan alles er is storm op komst
Я чувствую всем сердцем: скоро буря,
Een hangende boom houdt zijn bladeren vast
Деревья цепляются за листья упрямо,
Takken bezwijken onder de zware last
Ветви сгибаются под тяжестью незримой,
Je voelt het aan alles er is storm op komt
Я чувствую всем сердцем: буря грядет.
Laat het maar razen
Пусть бушует,
Laat het tekeer gaan
Пусть неистовствует,
Laat het ontladen
Пусть разрядится,
In grootse geparen
В мощных порывах.
Kijken we samen
Мы будем вместе,
Zien we de schade
Увидим ущерб.
De spanning te snijden in de ijle lucht
Напряжение висит в разреженном воздухе,
Niets uitgesproken we zijn op de vlucht
Ни слова не сказано, мы оба в бегах.
Ik voel het aan alles er is storm op komst
Я чувствую всем сердцем: скоро буря,
Je ogen ontwijkend kijken mij niet aan
Ты избегаешь моих глаз, не смотришь на меня,
Je blik is afwezig je ziet mij niet staan
Взгляд твой отсутствующий, ты не видишь меня,
Ik voel het aan alles er is storm op komst
Я чувствую всем сердцем: буря грядет.
Laat het maar razen
Пусть бушует,
Laat het tekeer gaan
Пусть неистовствует,
Laat het ontladen
Пусть разрядится,
In grootse geparen
В мощных порывах.
Kijken we samen
Мы будем вместе,
Zien we de schade
Увидим ущерб,
Zien we wel weer
Что она нанесет.
Laat het maar razen
Пусть бушует,
Laat het tekeer gaan
Пусть неистовствует,
Laat het ontladen
Пусть разрядится,
In grootse geparen
В мощных порывах.
Kijken we samen
Мы будем вместе,
Zien we de schade
Увидим ущерб.
Laat het maar razen
Пусть бушует,
Laat het tekeer gaan
Пусть неистовствует,
Laat het ontladen
Пусть разрядится,
In grootse geparen
В мощных порывах.
Kijken we samen
Мы будем вместе,
Zien we de schade
Увидим ущерб.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.