Враг - DO1R перевод на французский

Враг

Если вдруг вокруг не то и стало сильно скучно
Надень новое пальто, оставь игрушки
Иди с музыкой в руках, тишину нарушив
И живи как тебе в кайф, кайфуй как-будто лучший
Я приду к тебе домой в твоё личное пространство
Возьму крепкий алкоголь, чтобы до утра остаться
Понимаешь с полу слова, возьмёшь трубку телефона
Не про меня это спокойно, хочу бит и микрофон
Не променяю жизнь на быт, смски среди ночи
Не из тех, кто ночью спит, мы сломали тамагочи
Наливай в один стакан тишину и громкий звук
Как мешаешь виски, скотч, нам сегодня не уснуть
Джинсы чуть короче, в путь, буду крашем на лицо
Твоё спокойствие кручу словно чёрта колесо
Испорчу твой характер в хлам, на тебя мне все равно
И сломаю твои планы, ты в плену моём давно
Станет нрав мой по душе, но не знаешь кто я (кто я)
Просто я живу как в кайф, по колено море
Та, спокойно, та, нормально, будет всё как мне и надо
Нарушаешь? Нарушаю Покажу путь в Эльдорадо
Вставай, наливай настроенье в стакан
Нас накрывает то ли дым, то туман
Покой только снится и много проблем
Но весело так не бывает ни с кем
Твой нарушитель, твой лучший друг
Твой злейший враг - это замкнутый круг

L'ennemi

Si tout autour de toi devient ennuyeux et que tu te sens vraiment mal à l'aise
Mets un nouveau manteau, laisse tes jouets
Va avec la musique à la main, brisant le silence
Et vis comme tu en as envie, kiffe comme si tu étais le meilleur
J'irai chez toi, dans ton espace personnel
Je prendrai de l'alcool fort pour rester jusqu'au matin
Tu comprends à moitié, tu répondras au téléphone
Ce n'est pas pour moi, je veux un beat et un micro
Je ne troquerai pas ma vie contre la vie quotidienne, des SMS la nuit
Je ne suis pas du genre à dormir la nuit, on a cassé le Tamagotchi
Verse dans un seul verre le silence et le son fort
Comme tu mixes du whisky, du scotch, on ne dormira pas aujourd'hui
Un jean un peu court, en route, je serai le crush
Je fais tourner ton calme comme une roue du diable
Je vais ruiner ton caractère en miettes, je m'en fiche
Et je vais briser tes plans, tu es prisonnier de moi depuis longtemps
Mon caractère va te plaire, mais tu ne sais pas qui je suis (qui je suis)
Je vis juste comme j'en ai envie, la mer jusqu'aux genoux
Tranquille, normal, tout se passera comme je veux
Tu transgresses ? Je transgresse. Je te montrerai le chemin vers l'Eldorado
Lève-toi, verse de l'humeur dans un verre
On est couvert soit de fumée, soit de brouillard
Le calme ne fait que rêver et il y a beaucoup de problèmes
Mais c'est pas drôle comme ça avec personne
Ton perturbateur, ton meilleur ami
Ton pire ennemi est ce cercle vicieux