Текст и перевод песни DO1R - Последний скандал

Последний скандал

Зачем ты тут слёзы льёшь
Нам не выбраться из этой бездны
В твоём горле ком ты забудь меня
Ведь в твоей жизни будет много мудаков
Эй не могу понять зачем тебе это надо
Ты хотела разузнать про мои детские травмы
VIP проход твой в центр я забуду про тебя
Опустошение грозит вновь и вновь в этом мир
Последний скандал я закончу сам
Не плачь не звони мы не встретимся с тобой
Повториться боль снова и снова со мной
Пойми я не могу это оставить без решения
Но таковы наши правила в зловещей игре
Ты просила не спешить с расставанием
Но наш последний скандал я заканчиваю сам
Снова пустота в душе моей
И осталась ты одна на зверей похожи мы
Проиграла ты мы не сумеем
Продолжить нашу жизнь как прежде
Мрак и тьма я запомнил этот миг
Мрак и тьма я вызываю скорую
Последний скандал я закончу сам
Не плачь не звони мы не встретимся с тобой
Повториться боль снова и снова со мной
Пойми я не могу это оставить без решения
Но таковы наши правила в зловещей игре
Ты просила не спешить с расставанием
Но наш последний скандал я заканчиваю сам

Le dernier scandale

Pourquoi pleures-tu ici ?
On ne pourra jamais sortir de cet abîme.
Oublie-moi, avale ce nœud dans ta gorge.
Ta vie sera remplie de connards, de toute façon.
Hé, je ne comprends pas pourquoi tu veux ça.
Tu voulais en savoir plus sur mes traumatismes d'enfance.
Je vais oublier ton passe-droit VIP dans mon cœur, je vais oublier toi.
Le vide menace de nous engloutir à nouveau dans ce monde.
Je vais mettre fin à ce dernier scandale tout seul.
Ne pleure pas, ne m'appelle pas, on ne se reverra jamais.
La douleur va se répéter encore et encore avec moi.
Comprends que je ne peux pas laisser ça sans solution.
Mais ce sont les règles de notre jeu sinistre.
Tu me demandais de ne pas précipiter notre séparation.
Mais je mets fin à notre dernier scandale tout seul.
Encore une fois, le vide dans mon âme.
Et tu es restée seule, nous ressemblons à des bêtes.
Tu as perdu, nous ne pouvons pas
Continuer notre vie comme avant.
Ténèbres et obscurité, je me souviens de ce moment.
Ténèbres et obscurité, j'appelle les secours.
Je vais mettre fin à ce dernier scandale tout seul.
Ne pleure pas, ne m'appelle pas, on ne se reverra jamais.
La douleur va se répéter encore et encore avec moi.
Comprends que je ne peux pas laisser ça sans solution.
Mais ce sont les règles de notre jeu sinistre.
Tu me demandais de ne pas précipiter notre séparation.
Mais je mets fin à notre dernier scandale tout seul.