Текст и перевод песни DOA - Son Sarki

Son Sarki

Istemiyorum hiç bir şey lanet olsun
Ne kadar aşıktım oysa yazıklar olsun
Hep dediler baglanma ona mafolursun
Oysa her gün daha çok aşık olmuştum

Off hayatta herşey bomboş
Off bazen karanlık bazen loş
Off hergünüm sarhoş
Bir kez kalbim yandı
Bu yazdığım son şarkı

Dertler artık kapımı çalmayın evde yokum
Daha üzemezsiniz zaten ruhum çok yorgun
Daha ne yapayım ben seni unutmak için
Olmuyor işte...
Sen düşerken kim vardı yanında insafsız
Ayrılmak bu kadar mı kolay vicdansız

Herşeye rağmen köpek gibi özledim
(Sana) sarılmak için canımı bile veririm

Off hayatta herşey bomboş
Off bazen karanlık bazen loş
Off hergünüm sarhoş
Bir kez kalbim yandı
Bu yazdığım son şarkı

Ben burada küçücük bu kalbimle
Sen orada yaramaz şu halinle
Al vede git koşarak çık hayatımdan
Bir melodi söylerim son şarkımdan.

Last Song

I don't want a thing, damn it
How much in love I was, it's a pity
They always said don't get attached to her, you'll get hurt
Yet every day I fell more in love

Oh life is empty
Oh sometimes dark, sometimes dim
Oh every day I'm drunk
My heart was broken once
This is the last song I write

Troubles, don't knock on my door anymore, I'm not home
You can't hurt me anymore, my soul is too tired
What more can I do to forget you?
It's not happening...
When you fell, who was there for you, heartless?
Is it so easy to leave, conscienceless?

Despite everything, I miss you like a dog
(For you) I would even give my life to hold you

Oh life is empty
Oh sometimes dark, sometimes dim
Oh every day I'm drunk
My heart was broken once
This is the last song I write

I'm here, tiny, with this heart of mine
You're over there, naughty, with that attitude of yours
Take it and run, get out of my life
I'll sing a melody, my last song for you.