Текст и перевод песни DOBERMAN INFINITY - JUMP AROUND ∞

JUMP AROUND ∞

Pack it up, Pack it in 勝利への道
ない近道 険しく厳しい
足なんてパンパン
膨らんだバックパック
地道にコツコツ 気力 like a パンプアップ
Get up, stand (come up) come on,
Throw your hands up！
形ないぜフィーリング キミわかる意味？
一体何年経った？あの日から今日
なにが映る さぁ 90年代へのアンサー
もう止まんな 希望新たに
挑め New world ここからだ
I came to get down
I came to get down
さぁ飛び跳ねろ JUMP AROUND
JUMP AROUND (Jump up and get down)
JUMP AROUND (Jump up and get down)
さぁ飛び跳ねろJUMP AROUND
JUMP JUMP...
このスタイルまるでジョン・マッケンロー
あの頃をフラッシュバックする待ってろ
巧みな Words また振り回す
端から端まで照準合わす
憧れてたヒーローがリターン
君が思い描く様にな
武器は持たないがフロウとライムが
ハート撃ち抜く SHOTGUN
これってどう見ても俺の一人勝ち状態？
黙ってねぇで試してみりゃどうだい
圧巻のスキル 突っ立って見る
そこの君には刺激強過ぎる
I came to get down
I came to get down
さぁ飛び跳ねろ JUMP AROUND
JUMP AROUND (Jump up and get down)
JUMP AROUND (Jump up and get down)
JUMP AROUND (Jump up and get down)
さぁ飛び跳ねろJUMP AROUND
この場所が Top 上げな高度
余裕で超えてく君の想像
それはまるでターミネーター 光らす目は
本気出しゃやばいシュワルツェネッガー
体当たりじゃ足りないってか？
ブチ上がりたい奴の定番
現在過去ハイブリッドヴァージョン
蘇る日を夢見てたろ？
不可能はねえんだ ってマジ言ってんだ
その気になりゃ スーパーエンターテイナー
I came to get down
I came to get down
さぁ飛び跳ねろ JUMP AROUND
JUMP AROUND (Jump up and get down)
JUMP AROUND (Jump up and get down)
JUMP AROUND (Jump up and get down)
さぁ飛び跳ねろJUMP AROUND

JUMP AROUND ∞

Pack it up, pack it in, my way to victory,
No shortcuts, rugged and tough it can be.
My legs are throbbing,
My backpack is packed to the brim.
I grind day by day, my determination like a pump-up gym.
Get up, stand up, come on, come up,
Throw your hands up!
It's a feeling you can't touch, do you understand what I mean?
How many years have passed since that day?
What's the answer to the 90's today?
I can't stop now, my hope is renewed,
Challenge the new world, it starts here.
I came to get down,
I came to get down,
Come on, jump around, jump around!
Jump around (jump up and get down),
Jump around (jump up and get down),
Come on, jump around, jump around!
Jump, jump...
My style is like John McEnroe,
Flashback to those days, hold on, let's go.
My clever words will spin you again,
From one end to the other, I'll take aim.
The hero you admired is back,
Just as you imagined.
I don't carry a weapon, but my flow and my rhymes,
Are a shotgun that will pierce your heart.
Is it obvious that I'm winning this solo game?
Don't just sit there, give it a try.
My incredible skills, watch me perform,
My energy might be too much for you.
I came to get down,
I came to get down,
Come on, jump around, jump around!
Jump around (jump up and get down),
Jump around (jump up and get down),
Jump around (jump up and get down),
Come on, jump around, jump around!
This place is the top, we're reaching new heights,
Easily surpassing your wildest fantasies.
It's like Terminator, my eyes gleaming,
When I get serious, I'm like Schwarzenegger.
Crashing through isn't enough for you?
This is the ultimate adrenaline rush.
A hybrid version of the present and the past,
Didn't you dream of a day like this?
Nothing is impossible, I'm serious,
If you set your mind to it, you can be a superstar entertainer.
I came to get down,
I came to get down,
Come on, jump around, jump around!
Jump around (jump up and get down),
Jump around (jump up and get down),
Jump around (jump up and get down),
Come on, jump around, jump around!