Текст и перевод песни DOBERMAN INFINITY - Make It Clap
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hey,
Baby
girl
Эй,
малышка!
夜空が火傷しそうな
Summer
fire
Летний
огонь,
который,
кажется,
сжигает
ночное
небо.
ボトルが踊れば
Если
бутылка
танцует
...
このパーティー
goes
crazy
all
night
Эта
вечеринка
сходит
с
ума
всю
ночь.
サングラス越しから調子はどうだい
Как
дела
с
солнечными
очками?
Uh,
sexy
なボディライン
マジSo
nice!!
Ах,
сексуальная
линия
тела
так
приятно!
Hey
yo,
Baby
君は何が飲みたいの?
Эй,
детка,
что
ты
хочешь
выпить?
ショットが合図でほらIt's
show
time!
Пришло
время
шоу!
ここは
Heaven
のように見える
Это
похоже
на
рай.
意識が宙に舞い浮いてる今宵突き抜ける
Мое
сознание
витает
в
воздухе,
я
могу
проникнуть
внутрь
этой
ночью.
行ったり来たり理性右に左
Вперед
и
назад,
разум,
слева
направо.
このことはシー!君に決まり
Это
ТСС!это
зависит
от
тебя.
音に群がるレディース&ジェントルマン
Леди
и
джентльмены,
роятся
со
звуком.
言葉なんていらねぇぜ合わす目と目
Мне
не
нужны
слова.
まるでトラップかのように
Hip
がHop
Как
будто
это
была
ловушка
для
хип-хопа.
迷わずに飛び込んで行くディープなスポット
Глубокое
место,
чтобы
прыгнуть
без
колебаний.
熱帯夜に飛び散る汗
Пот
плещется
тропической
ночью.
手と手絡ませ合って
Руки
и
руки
сплетаются
вместе.
携帯は速攻turn
it
off
Мобильная
спешка,
выключи
ее.
直留守圏外
Нет
защиты
от
прямого
подключения.
この季節
毎日がWeekend
В
этом
сезоне
каждый
день-выходные.
この季節
欲しがるシークレット
Секрет,
который
ты
хочешь
в
этом
сезоне.
Oh
no,
Oh
no,
やけに効いてる
О
нет,
О
нет,
это
работает.
まるでカクテル
Это
как
коктейль.
混ざるyou
& I
Смешал
тебя
и
меня.
Make
It
Clap
(Wow
Wow
Wowow)
×3
Сделай
Так,
Чтобы
Оно
Хлопало
(Вау,
Вау,
Вау)
×3
俺達といれば
Если
ты
останешься
с
нами.
Make
It
Clap
(Wow
Wow
Wowow)
×3
Сделай
Так,
Чтобы
Оно
Хлопало
(Вау,
Вау,
Вау)
×3
この夏Forever
Навсегда
этим
летом.
全てがぼやけ出す
Все
начинает
размываться.
夢に濡れたビーチサイド
Пляж,
пропитанный
мечтами.
理由はもういらない
Мне
больше
не
нужна
причина.
波音がmake
me
so
high
Звуки
волн
поднимают
меня
так
высоко.
目覚めるオオカミ
Волки
просыпаются.
フィーリングがあったならば
Go
sign
Если
было
чувство,
поехали,
подпиши.
駆け引きのGame
これからの二人
Игра
в
торг.
種明かし無しのマジック
Automatic
Волшебный
автомат
без
посевов.
そのお目目の奥にある本性
本能
Истинный
инстинкт
в
глубине
глаз.
本当は吐き出したいんだろ
Baby?
Ты
правда
хочешь
выплюнуть
это,
детка?
Everything'
s
gonna
be
alright
Все
будет
хорошо.
心の壁
必要ない
Тебе
не
нужна
стена
разума.
夜はまだ続く飲めるなら...
Ночь
все
еще
будет
длиться,
если
ты
сможешь
выпить...
パームツリーが隠す火照る肌...
Пальмы
скрывают
кожу...
月明かりがライト
お熱いお時間
Лунный
свет
освещает
твое
время.
熱帯夜に飛び散る汗
Пот
плещется
тропической
ночью.
手と手絡ませ合って
Руки
и
руки
сплетаются
вместе.
携帯は速攻turn
it
off
Мобильная
спешка,
выключи
ее.
直留守圏外
Нет
защиты
от
прямого
подключения.
この季節
毎日がWeekend
В
этом
сезоне
каждый
день-выходные.
この季節
欲しがるシークレット
Секрет,
который
ты
хочешь
в
этом
сезоне.
Oh
no,
Oh
no,
やけに効いてる
О
нет,
О
нет,
это
работает.
まるでカクテル
Это
как
коктейль.
混ざるyou
& I
Смешал
тебя
и
меня.
Make
It
Clap
(Wow
Wow
Wowow)
×3
Сделай
Так,
Чтобы
Оно
Хлопало
(Вау,
Вау,
Вау)
×3
俺達といれば
Если
ты
останешься
с
нами.
Make
It
Clap
(Wow
Wow
Wowow)
×3
Сделай
Так,
Чтобы
Оно
Хлопало
(Вау,
Вау,
Вау)
×3
この夏Forever
Навсегда
этим
летом.
もう二度と逢えない
こんなマーメイド
Я
больше
никогда
тебя
не
увижу,
эта
русалка.
もし
One
night
なら足んない
Если
это
одна
ночь,
этого
недостаточно.
最後まで
満ちるまで...
До
полного,
до
конца...
その瞳を一目見た時から
С
первого
взгляда
на
этот
глаз.
君のことが頭から離れない
Я
не
могу
убежать
от
тебя.
今もバクバクバクと鳴り止まない心臓
У
меня
все
еще
есть
сердце,
которое
не
перестает
звенеть.
もういっそすぐにここを抜け出そうGirl
Давай
уберемся
отсюда
как
можно
скорее,
девочка.
熱帯夜に飛び散る汗
Пот
плещется
тропической
ночью.
手と手絡ませ合って
Руки
и
руки
сплетаются
вместе.
携帯は速攻turn
it
off
Мобильная
спешка,
выключи
ее.
直留守圏外
Нет
защиты
от
прямого
подключения.
この季節
毎日がWeekend
В
этом
сезоне
каждый
день-выходные.
この季節
欲しがるシークレット
Секрет,
который
ты
хочешь
в
этом
сезоне.
Oh
no,
Oh
no,
やけに効いてる
О
нет,
О
нет,
это
работает.
まるでカクテル
Это
как
коктейль.
混ざるyou
& I
Смешал
тебя
и
меня.
Make
It
Clap
(Wow
Wow
Wowow)
×3
Сделай
Так,
Чтобы
Оно
Хлопало
(Вау,
Вау,
Вау)
×3
俺達といれば
Если
ты
останешься
с
нами.
Make
It
Clap
(Wow
Wow
Wowow)
×3
Сделай
Так,
Чтобы
Оно
Хлопало
(Вау,
Вау,
Вау)
×3
この夏Forever
Навсегда
этим
летом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Durn Daniel, U-dog, u−dog
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.