Текст и перевод песни DOBERMAN INFINITY - Make Some Noise
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Burn
burn
burn
Гори,
гори,
гори!
オーバードライブ
オーバードライブ
Овердрайв,
Овердрайв.
エンジン焼き付くBody
Двигатель
горит,
тело
...
Stop
stop
stop
Стоп,
стоп,
стоп!
なんて無い
なんて無理
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
本気ブッ飛ばしてやりてぇ
Я
действительно
хочу
это
сделать.
溢れるBad
news
Полные
плохих
новостей.
人をも貫通
Человек
тоже
проник.
あるべきリアル今はどこへ
Куда
мне
теперь
идти?
俺がどんだけやろうが世界分の一のパワー
Неважно,
сколько
я
делаю,
сила
мира.
何も変わらない日々のまま
Ничего
не
изменилось.
明日は我が身
俺が犠牲者
Завтра
мое
тело,
моя
жертва.
ぶん殴れば
気は済むか?
Не
возражаешь,
если
я
ударю
тебя?
Left
side
yeah
Левая
сторона,
да.
Right
side
oh
Правая
сторона,
о
...
Everybody
say
ah
Все
говорят:
"Ах!"
Make
some
noise
Пошуми
немного.
ヤバ過ぎるボルテージ
Это
слишком
опасно.
Make
some
noise
Пошуми
немного.
危険なこのゲーム
Опасна
эта
игра.
Tonight
next
coming
down
Этой
ночью
ウザい
ウザい
ウザい
Я
люблю
эту
игру.
マジHa?
マジBo!
Серьезно,
Ха?
Серьезно,
Бо!
社会はこの口癖でパンパンさ
Общество
избито
этой
привычкой.
Non
non
stop
Без
остановки.
あの日はあの日
Тот
день
был
тем
днем.
過去にすがりゃ置いてかれる
Ты
не
можешь
оставить
прошлое
позади.
マイクチェック1、2
Майк,
проверка
1,
2.
言葉が乱舞
Слова
сходят
с
ума.
戦うやつの耳元へ
До
ушей
сражений.
振り返ることは簡単だノンカロリー
Легко
оглянуться
назад.
だが挑む事は高カロリー
Но
проблема
в
высокой
калорийности.
きっと誰もがする神頼み
そんな馬鹿な
Я
уверен,
что
все
будут,
с
божьей
помощью,
такими
глупыми.
Low
and
low
and
low
and...
Break
it
out...
now
Низко
и
низко,
и
низко,
и
низко,
и...
вырвись...
прямо
сейчас.
Wall
and
wall
and
wall
and...
Break
it
out...
now
Стена,
и
стена,
и
стена,
и
...
вырвись...
прямо
сейчас
...
Low
and
low
and
low
and...
Break
it
out...
now
Низко
и
низко,
и
низко,
и
низко,
и...
вырвись...
прямо
сейчас.
Wall
and
wall
and
wall
and...
Break
it
out...
now
Стена,
и
стена,
и
стена,
и
...
вырвись...
прямо
сейчас
...
Burned
out...
終わりはないぜ
Сгорела
...
этому
нет
конца.
Burned
out...
無限のループ
Сгорела
...
бесконечная
петля
...
No
doubt...
これだけは言える
Без
сомнения...
это
все,
что
я
могу
сказать.
ただ一つ守るべきものは守る
Только
одно
нужно
защитить.
Make
some
noise
Пошуми
немного.
ヤバ過ぎるボルテージ
Это
слишком
опасно.
Make
some
noise
Пошуми
немного.
危険なこのゲーム
Опасна
эта
игра.
Tonight
next
coming
down
Сегодня
ночью
мы
спустимся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hiro, Kazuki, hiro, kazuki
Альбом
#PLAY
дата релиза
14-06-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.