Текст и перевод песни DOBERMAN INFINITY - SUPER BALL

SUPER BALL

Na Na Na Na Na...
飲み込み注意さ 見た目はキャンディー
キャラフルボールでエビバディ バウンシン
メッチャ (メッチャ) クッチャ (クッチャ)
にバンバン SUPER BALL YEAH!!
ココナッツ BANG!! BANG!!
メッチャ (メッチャ) クッチャ (クッチャ)
にアンアン ストッパブル YEAH!!
SPLASH アン!! アン!!
まだ会ったばかりじゃないか
コレ全て弾ける夏のせい... なんてね‼
裸で乗っかって 超ヤッベー なんだかごっつぁんです‼
波立ってビショ濡れ海岸
コレ全て冷たいキミのせい... なんてね‼
潮風しょっぱいぜ Put your hands なんでもごっつぁんです‼
ベンベベン ベンべベン ベべべべ
WE ARE SUPER BALLさ hey べべベベ
水着好きーっ！ ピースピースピースピース！
キミが好きーっ！ キスキスキスキス！
飛びすぎ注意！ スキマどハマり
きゃなりパンパンさMAXのキャバリー
(おかわりー！？) え〜もうどんだけ〜？
夏もヘベレケ OH！マジハンパねぇ
ダイナマイトなバディー クレイジーな集まり
目のやり場にオーマイガッ！
Shake your body body
揺れる谷間に埋もれてみたい Go right now
ホットパンツはみ出るTバック
プリンケツ この季節に We Back
超ド級越える超ド級 暴れるホースから超飛ぶ
こんな俺に君は惹かれていく
知ってんだぜ もう既に興味アリなんだろ Baby
アリそぉ...
メッチャ (メッチャ) クッチャ (クッチャ)
にバンバン SUPER BALL YEAH!!
ココナッツ BANG!! BANG!!
メッチャ (メッチャ) クッチャ (クッチャ)
にアンアン ストッパブル YEAH!!
SPLASH アン!! アン!!
まだ会ったばかりじゃないか
コレ全て弾ける夏のせい... なんてね‼
裸で乗っかって 超ヤッベー なんだかごっつぁんです‼
波立ってビショ濡れ海岸
コレ全て冷たいキミのせい... なんてね‼
潮風しょっぱいぜ Put your hands なんでもごっつぁんです‼
よっしゃPARTY PARTY ジャンジャンバリバリ
夏だし交わりはみ出して行こうや
Not タジタジ ガンガンやりがち
アリアリ８割はだけてShow up
恋しちゃえばブラボー (ブラボー!)
押し引く波 スクランボー (Skrrt!)
身体張ってSUPER BALL (SUPER BALL!)
なりきるチャラチャラ ブンシャカ ラカラカ
もう理性崩壊寸前 ダメダメダメわかっててもダメダメ
バレバレモロバレ マジで半端ねぇ
自ら鳴らすファンファーレ (ファンファーレ!)
火傷するレベル誰よりスゲェーし！
ひと夏の思い出にする気はねぇーし！
テンションいつもの倍の倍の倍 アクセル全開！！
こんなオレにキミは惹かれてる
知ってんだぜ もう既にその気アリなんだろ Baby
(アリそう...)
メッチャ (メッチャ) クッチャ (クッチャ)
にバンバン SUPER BALL YEAH!!
ココナッツ BANG!! BANG!!
メッチャ (メッチャ) クッチャ (クッチャ)
にアンアン ストッパブル YEAH!!
SPLASH アン!! アン!!
まだ会ったばかりじゃないか
コレ全て弾ける夏のせい... なんてね‼
裸で乗っかって 超ヤッベー なんだかごっつぁんです‼
波立ってビショ濡れ海岸
コレ全て冷たいキミのせい... なんてね‼
潮風しょっぱいぜ Put your hands なんでもごっつぁんです‼
飲み込み注意さ 見た目はキャンディー
キャラフルボールで エビバディ バウンシン
ハネナ ハネナ
今日この場所でキミを笑顔に出来るヤツは誰だ
アゲナ アゲナ
手を上げな 俺に勝てるヤツは手を上げな
メッチャ (メッチャ) クッチャ (クッチャ)
にバンバン SUPER BALL YEAH!!
ココナッツ BANG!! BANG!!
メッチャ (メッチャ) クッチャ (クッチャ)
にアンアン ストッパブル YEAH!!
SPLASH アン!! アン!!
まだ会ったばかりじゃないか
コレ全て弾ける夏のせい... なんてね‼
アツくてしょうがねぇ
ぶっちゃけ 遊びじゃもったいねぇ‼
波立ってビショ濡れ海岸
コレ全て冷たいキミのせい... なんてね‼
本気になっちゃって 超ダッセェ
夏ごとごっつぁんです!!

SUPER BALL

Na Na Na Na Na...
Fais attention, ça se mange, même si ça ressemble à un bonbon
Un ballon plein de couleurs pour que tout le monde se mette à danser
Trop (trop) bien (bien)
Boum boum SUPER BALL OUI !!
Coco BANG !! BANG !!
Trop (trop) bien (bien)
On arrête pas OUI !!
SPLASH On !! On !!
On vient juste de se rencontrer
Tout ça, c’est à cause de l’été qui déborde… n’est-ce pas !
J’ai sauté tout nu dessus, c’est trop cool, tu sais que c’est à tes frais !
Les vagues s’agitent, on est trempés sur la plage
Tout ça, c’est à cause de toi, tu es tellement fraîche… n’est-ce pas !
L’air marin, ça pique, mets tes mains, c’est à tes frais !
Ben ben ben ben ben be be be
On est SUPER BALL, hey be be be be
J’aime les maillots de bain ! Peace peace peace peace !
J’aime toi ! Bisous bisous bisous bisous !
Attention, ça décolle ! Tu es tombée amoureuse
C’est bien rond, un maximum de chevalerie
(Encore un peu ?!) Oh, ça suffit !
L’été, on est complètement ivre ! OH ! C’est vraiment trop cool
Un pote dynamite, un rassemblement fou
Je ne sais plus où regarder, mon dieu !
Secoue ton corps, ton corps
J’aimerais me noyer dans tes formes, vas-y maintenant
Ton short trop court, le string qui dépasse
Un fessier rebondi, en cette saison, on est de retour
Au-delà du top niveau, au-delà du top niveau, on déchaîne le cheval, on s’envole
Tu es attirée par un mec comme moi
Je le sais, tu es déjà intéressée, bébé
On dirait…
Trop (trop) bien (bien)
Boum boum SUPER BALL OUI !!
Coco BANG !! BANG !!
Trop (trop) bien (bien)
On arrête pas OUI !!
SPLASH On !! On !!
On vient juste de se rencontrer
Tout ça, c’est à cause de l’été qui déborde… n’est-ce pas !
J’ai sauté tout nu dessus, c’est trop cool, tu sais que c’est à tes frais !
Les vagues s’agitent, on est trempés sur la plage
Tout ça, c’est à cause de toi, tu es tellement fraîche… n’est-ce pas !
L’air marin, ça pique, mets tes mains, c’est à tes frais !
Allez ! PARTY PARTY, boum boum boum
C’est l’été, on va se lâcher
Pas timide, on va y aller fort
Oui oui, on se montre, on se décolle à 80%
Si tu tombes amoureuse, bravo ! (bravo !)
Les vagues qui avancent et reculent, vrombissement ! (Skrrt !)
On se lance à fond pour SUPER BALL (SUPER BALL !)
On joue les beaux gosses, boum boum boum, tra la la
J’ai presque perdu la raison, c’est pas bien, c’est pas bien, mais je m’en fiche
C’est trop visible, c’est vraiment trop cool
Je joue ma propre fanfare ! (fanfare !)
J’ai l’impression de me brûler, c’est plus cool que tous !
Je n’ai pas envie de me contenter d’un souvenir d’été !
Mon énergie est décuplée, j’appuie à fond sur l’accélérateur !
Tu es attirée par un mec comme moi
Je le sais, tu es déjà partante, bébé
(On dirait...)
Trop (trop) bien (bien)
Boum boum SUPER BALL OUI !!
Coco BANG !! BANG !!
Trop (trop) bien (bien)
On arrête pas OUI !!
SPLASH On !! On !!
On vient juste de se rencontrer
Tout ça, c’est à cause de l’été qui déborde… n’est-ce pas !
J’ai sauté tout nu dessus, c’est trop cool, tu sais que c’est à tes frais !
Les vagues s’agitent, on est trempés sur la plage
Tout ça, c’est à cause de toi, tu es tellement fraîche… n’est-ce pas !
L’air marin, ça pique, mets tes mains, c’est à tes frais !
Fais attention, ça se mange, même si ça ressemble à un bonbon
Un ballon plein de couleurs pour que tout le monde se mette à danser
Hop hop hop hop
Qui est celui qui peut te faire sourire aujourd’hui ?
On monte on monte
Lève la main si tu penses pouvoir me battre !
Trop (trop) bien (bien)
Boum boum SUPER BALL OUI !!
Coco BANG !! BANG !!
Trop (trop) bien (bien)
On arrête pas OUI !!
SPLASH On !! On !!
On vient juste de se rencontrer
Tout ça, c’est à cause de l’été qui déborde… n’est-ce pas !
Je suis trop chaud
Franchement, c’est trop dommage de s’en contenter !
Les vagues s’agitent, on est trempés sur la plage
Tout ça, c’est à cause de toi, tu es tellement fraîche… n’est-ce pas !
Je suis vraiment tombé amoureux, c’est tellement ridicule
L’été, c’est à tes frais !!