DODO feat. Jairzinho & Chip Charlez - Streetlife - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DODO feat. Jairzinho & Chip Charlez - Streetlife




Streetlife
Уличная жизнь
Hier draait het om de money
Здесь все вертится вокруг денег,
Voor die money doen we dom dom do-do-do dom
Ради денег мы делаем глупости, дум-дум ду-ду-ду дум.
Die libi is niet funny
Эта жизнь не шутка,
Aan het rennen met die bam bam badaba bam
Бежим с этой баблой, бам-бам бадаба-бам.
En dat alles door die streetlife, streetlife
И все это из-за уличной жизни, уличной жизни,
En dat alles door die streetlife
И все это из-за уличной жизни.
Voor die money doen we dom dom do-do-do dom
Ради денег мы делаем глупости, дум-дум ду-ду-ду дум.
Dit is DODO van de buurt gap, we rennen nog steeds
Это DODO из района, детка, мы все еще бежим.
Ik wil money op de bank, dus ik moet rennen voor days
Хочу денег на счету, поэтому должен бежать днями.
Wat jij pakt in een maand, maak ik op in four days
То, что ты получаешь за месяц, я трачу за четыре дня.
Of ik koop een dikke watch, zie jij spaart nog voor deze
Или куплю крутые часы, пока ты копишь на такие.
En nu sta ik in de velden en jij bent niet tevreden
И теперь я на поле, а ты недовольна.
Gooi een spa op en kan procenten met je delen
Кинь копейку, и могу поделиться процентами с тобой.
Ik heb een vast bedrag, je kan 40 procent eten
У меня фиксированная сумма, ты можешь получить 40 процентов.
Nu maak ik als een pro cent, broer je moet het weten
Теперь я делаю сотни, как профи, детка, ты должна знать.
Ik maak nu money als een pool, later word ik een idool
Сейчас я делаю деньги, как пуля, позже стану кумиром.
Via rap of via school, het maakt allemaal niet uit
Через рэп или через учебу, это не важно.
Zolang ik draai als een tol
Пока я кручусь, как волчок.
Money stijgt naar mijn bol
Деньги растут в моей голове.
Wil mijn schoenendozen vol
Хочу, чтобы мои коробки с обувью были полны.
En daarnaast een lege kluis
А рядом пустой сейф.
Te lang gewacht op die rap, nu is het mijn tijd
Слишком долго ждал этого рэпа, теперь мое время.
Nu word je pissig en dat alles door een zeikwijf
Теперь ты злишься, и все из-за какой-то стервы.
Die bitch denkt ze kan twerken, ze is keistijf
Эта сучка думает, что умеет тверкать, она деревянная.
Ik wil een millie op de bank ja dat maakt mij leig
Хочу миллион на счету, да, это делает меня ленивым.
Ja ik word geil van een milli op de bank
Да, я возбуждаюсь от миллиона на счету.
Rappers nakken nu mijn teksten, echt ze vallen door de mand
Рэперы теперь тырят мои тексты, они реально палятся.
En we zitten in de keys, maar toch hebben we verstand
И мы в теме, но все же у нас есть мозги.
Broertje ik ben aan het rennen voor mijn shit, jij loopt nog mank
Братан, я бегу за своим, ты еще хромаешь.
Zonder honger naar binnen, maar wachten op het gerecht
Без аппетита заходите, но ждете блюдо.
Dus als ik mijn baby bel, praat ik niet over beleg
Поэтому, когда я звоню своей малышке, я не говорю о бутербродах.
Fuck niet met die hete jongens, want ze lopen gestrapped
Не связывайся с этими горячими парнями, они вооружены.
Fuck niet met die hete jongens, broer hun pad loopt niet recht
Не связывайся с этими горячими парнями, братан, их путь не прямой.
Hier draait het om de money
Здесь все вертится вокруг денег,
Voor die money doen we dom dom do-do-do dom
Ради денег мы делаем глупости, дум-дум ду-ду-ду дум.
Die libi is niet funny
Эта жизнь не шутка,
Aan het rennen met die bam bam badaba bam
Бежим с этой баблой, бам-бам бадаба-бам.
En dat alles door die streetlife, streetlife
И все это из-за уличной жизни, уличной жизни,
En dat alles door die streetlife
И все это из-за уличной жизни.
Voor die money doen we dom dom do-do-do dom
Ради денег мы делаем глупости, дум-дум ду-ду-ду дум.
Streetlife, 247 op de street zijn
Уличная жизнь, 24/7 на улице.
Omin dottie waar het clean lijkt
Везде, где кажется чисто.
Ik kan brengen wat je zoekt
Я могу принести то, что ты ищешь.
Die streetlife zeg je eerlijk ik heb niets liever
Эта уличная жизнь, честно говоря, я ничего не люблю больше.
Ze zeggen, yo ik ken hem als die driewieler
Они говорят: «Йоу, я знаю его с тех пор, как он был на трехколесном велосипеде».
We lopen never ongelood net benzine
Мы никогда не ходим пешком, как бензин.
Draai er niet omheen nee hier draait het om principe
Не крутись вокруг да около, здесь все дело в принципе.
Step out of step je game op
Выйди из строя, подними свою игру.
Jij bent pon road nigga tak je chain op
Ты на дороге, нигга, надень свою цепь.
Ik ben pon road voor die Daily Paper
Я на дороге ради Daily Paper.
Ben een soldaat sinds mijn zakken leger
Я солдат с тех пор, как мои карманы пусты.
En ik las heel even, jij had stav gezeten
И я читал, что ты сидела.
Ik ben tot bam op die Dam dat weet je
Я до предела на Дам, ты знаешь это.
Stacken tot stang want heb lang geleden
Коплю до упора, потому что давно не делал этого.
Jij bent de bom bae, dus is je neef er
Ты бомба, детка, поэтому твой кузен здесь.
Hier draait het om de money
Здесь все вертится вокруг денег,
Voor die money doen we dom dom do-do-do dom
Ради денег мы делаем глупости, дум-дум ду-ду-ду дум.
Die libi is niet funny
Эта жизнь не шутка,
Aan het rennen met die bam bam badaba bam
Бежим с этой баблой, бам-бам бадаба-бам.
En dat alles door die streetlife, streetlife
И все это из-за уличной жизни, уличной жизни,
En dat alles door die streetlife
И все это из-за уличной жизни.
Voor die money doen we dom dom do-do-do dom
Ради денег мы делаем глупости, дум-дум ду-ду-ду дум.





Авторы: Jairzinho L Winter, Johnson T Pena, Christopher Alexande Charles, Bryan Krijgsman

DODO feat. Jairzinho & Chip Charlez - Streetlife
Альбом
Streetlife
дата релиза
21-06-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.