Does - KNOW KNOW KNOW - перевод текста песни на немецкий

KNOW KNOW KNOW - Doesперевод на немецкий




KNOW KNOW KNOW
KNOW KNOW KNOW
静かな眠り妨げ
Den stillen Schlaf störend,
がなるタイマー 鳴り響くディンドン
dröhnt der Wecker, ein lautes Ding-Dong erklingt.
ブランニューデイの始まりには
Zum Beginn eines brandneuen Tages,
祝福の叫びを上げよう
lass uns einen Jubelschrei ausstoßen!
好きなことばかりするのさ
Ich tu' nur das, was ich mag,
ずっとこのままこの場所で
immer so, genau hier an diesem Ort.
Yes,I know know know know
Ja, ich weiß, weiß, weiß, weiß,
僕らは永遠なんて要らない
wir brauchen keine Ewigkeit.
最高の今がある
Das beste Jetzt gehört uns!
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
すごい踊りを踊る
Einen wilden Tanz tanzen,
派手なジプシー タンバリンバンバン
auffällige Zigeuner, Tamburin Bäng-Bäng.
優雅な夢物語
Eine prächtige Traumgeschichte,
退屈な毎日にバイバイ
dem langweiligen Alltag sag ich Lebewohl!
面白いことを探しに
Auf der Suche nach etwas Interessantem,
何も考えず飛び出そう
stürzen wir uns kopfüber hinaus, ohne nachzudenken.
Yes,I know know know know
Ja, ich weiß, weiß, weiß, weiß,
僕らは後悔なんて恐れない
wir fürchten keine Reue.
最強の未来つかめ
Ergreif die stärkste Zukunft!
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
虚しさに翻弄されて
Von Leere hin- und hergerissen,
手を繋ぎ叫び続けた
hielten wir uns an den Händen und schrien weiter.
この世界に確かなものを見つけるため
Um etwas Sicheres in dieser Welt zu finden.
Yes,I know know know know
Ja, ich weiß, weiß, weiß, weiß,
僕らは永遠なんて要らない
wir brauchen keine Ewigkeit.
最高の今がある
Das beste Jetzt gehört uns!
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Yes,I know know know know
Ja, ich weiß, weiß, weiß, weiß,
僕らは後悔なんて恐れない
wir fürchten keine Reue.
最強の未来つかめ
Ergreif die stärkste Zukunft!
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Yes,I know good time is now
Ja, ich weiß, die gute Zeit ist jetzt.
Yes,I know good time is now
Ja, ich weiß, die gute Zeit ist jetzt.





Авторы: 氏原 ワタル, 氏原 ワタル


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.