Текст и перевод песни Does - S.O.S.O

S.O.S.O

シリウス模様の酩酊が
星空に蠢いている
涙で赤く濁った眼で
彷徨い続ける
しがない希望と抑制の
R.I.O.T

殺伐の活動限界
極極で暴走させて
見えない答えを
探しているのさ
今すぐ楽しませてベイベー
心臓の裏側
掻き毟るような瞬間をつかむ愛で

S.O.S.O 燃える星座
明けない闇を照らすのは消えない想像世界の光
そう飛び上れば
遥か空の彼方で何かを見つけることができるさ

落下するスピードで鉄みたいな意志はぶっ壊れて
どうかしてる僕を笑っておくれよ

ああニッケルの羽は艶めいて
電磁場に浮かぶ流れ星が降る

S.O.S.O 叫ぶメーデー
気怠さを蹴散らすのは意味の無い言葉とか時間
さあ楽しもうぜ
連続する壁を越え向こう側へ行こう

S.O.S.O 燃える星座
明けない闇を照らすのは消えない想像世界の光
そう飛び上れば
遥か空の彼方で何かを見つけることができるさ

S.O.S.O

Сириус, узор моего опьянения,
Колышется в звездном небе.
С глазами, покрасневшими от слез,
Я продолжаю блуждать.
С жалкими надеждами и сдерживаемым
Бунтом.

Предел смертельной активности.
На пределе, я теряю контроль.
Невидимый ответ
Я ищу.
Доставь мне удовольствие сейчас же, детка.
Обратную сторону моего сердца
Раздирающая любовь захватывает в этот миг.

S.O.S.O горящее созвездие.
Непроглядную тьму освещает неугасающий свет воображаемого мира.
Да, если взлететь,
В далеких небесах можно что-то найти.

На скорости падения моя железная воля разрушается.
Посмейся надо мной, таким безумным.

Ах, никелевые крылья блестят,
Падают метеоры, плывущие в электромагнитном поле.

S.O.S.O кричащий сигнал бедствия.
Разгоняет апатию бессмысленные слова и время.
Давай, повеселимся.
Преодолеем непрерывную стену и перейдем на другую сторону.

S.O.S.O горящее созвездие.
Непроглядную тьму освещает неугасающий свет воображаемого мира.
Да, если взлететь,
В далеких небесах можно что-то найти.