サイダー・ホテル - Does перевод на немецкий

サイダー・ホテル

泡立つグラス飲み干して
秘密のルームナンバー教えたグールー
最悪すぎる景色なら何も見えないでOK
始めよう

ハジければサイダー
砕け散るリンゴ
腹から口へ痺れ上がるよ
キレキレのサイダー
ゾクゾクしてる
甘過ぎるのは好みじゃないけれど

退屈仕事片付けて
暇つぶしのTV
やる気は零
一つ二つの過ちは
三つ折りにして捨ててしまおう

ガス欠のサイダー
疲れているんだ
瞼の奥で落としたブレイカー
生ぬるいサイダー
ドロドロしてる
夢幻に引きずり込まれたい

シュワシュワ終わる刹那
扉を開けたらさようなら

ハジければサイダー
砕け散るリンゴ
腹から口へ痺れ上がるよ
キレキレのサイダー
ゾクゾクしてる
甘過ぎるのは好みじゃないけれど

I'm so bored
遊ぼうよ

Cider-Hotel

Ich trinke das schäumende Glas leer,
der Guru, der mir die geheime Zimmernummer verriet.
Wenn die Aussicht zu schrecklich ist, ist es okay, nichts zu sehen.
Lass uns anfangen.

Prickelnder Cider,
zerspringender Apfel.
Von meinem Bauch bis zum Mund, ein Kribbeln steigt auf.
Knackiger Cider,
ich zittere vor Aufregung.
Obwohl ich es nicht mag, wenn es zu süß ist.

Die langweilige Arbeit erledigt,
Fernsehen zum Zeitvertreib.
Motivation gleich null.
Ein, zwei Fehler,
lass uns sie dreifach falten und wegwerfen.

Abgestandener Cider,
ich bin müde.
Hinter meinen Lidern fiel der Schalter.
Lauwarmer Cider,
er ist dickflüssig.
Ich möchte in einen Traum hineingezogen werden.

In dem Moment, in dem das Prickeln endet,
wenn du die Tür öffnest, ist es Lebewohl.

Prickelnder Cider,
zerspringender Apfel.
Von meinem Bauch bis zum Mund, ein Kribbeln steigt auf.
Knackiger Cider,
ich zittere vor Aufregung.
Obwohl ich es nicht mag, wenn es zu süß ist.

Ich bin so gelangweilt,
lass uns spielen.