Текст и перевод песни Does - サマー・サンセット

サマー・サンセット

サマー・サンセット
波に光る水飛沫
サマー・サンセット
君の頬に弾けとぶ
友達のつもりでも恋人になるのさ
神様はいない
僕たちだけの白い砂浜に
沈むよサンセット
サマー・サンセット
揺れる椰子の木の下で
サマー・サンセット
二人寝ころんでいよう
天の川みつけたら星屑になれるさ
たとえ陽が落ちて見えなくなっても
ずっとこのままで
いたいよサンセット
サマー・サンセット

Coucher de soleil d'été

Coucher de soleil d'été
Éclaboussures d'eau chatoyantes sur les vagues
Coucher de soleil d'été
Ton visage illuminé par la lumière
Même si on n'est que des amis, on devient amants
Dieu n'existe pas
Sur notre plage de sable blanc, rien que nous deux
Le soleil se couche
Coucher de soleil d'été
Sous les palmiers qui se balancent
Coucher de soleil d'été
On s'allongera l'un à côté de l'autre
Si on trouve la Voie lactée, on deviendra poussière d'étoiles
Même si le soleil se couche et disparaît
Restons comme ça, toujours
Je veux ce coucher de soleil
Coucher de soleil d'été