トゥデイ - Does перевод на русский

トゥデイ

今日
とてもうれしかった
きみがいて
もうなんにも欲しくないよ
これ以外はこれ以上は
今日
とてもかなしかった
なんとなく
だけど僕は話さないよ
言葉にすると
全てが壊れそうな気がするから
つまり
昨日の明日は今頃の夢さ
形が無いからわからないけど
風に吹かれてもたまに忘れても
答えはいつでも僕のそばにある
Yeah!
叫んだら楽しくなる
そう
世界は可能性の銀河
日々のテンプテーション
のるかそるか
選択肢は自由のフリーだ
大きな夢とか小さな恋とか
失くしたものならたくさんあるよ
それでもこれから始まる気がする
どこにでもあるような今日という日で
昨日の明日は今頃の夢さ
形が無いからわからないけど
風に吹かれてもたまに忘れても
答えはいつでも僕のそばにある
Today I got to be a man

Сегодня

Сегодня
я был так счастлив,
ведь ты рядом.
Больше мне ничего не нужно,
ничего сверх этого, ничего кроме этого.
Сегодня
мне было так грустно,
как-то беспричинно.
Но я тебе не скажу,
ведь если произнесу это вслух,
кажется, всё разрушится.
Иначе говоря,
завтрашний день вчерашний — это сон сегодняшнего дня.
Он бесформенный, поэтому я не понимаю его,
но даже если меня сдует ветер, даже если я иногда забываю,
ответ всегда рядом со мной.
Yeah!
Если крикнуть, станет веселее.
Да,
мир — это галактика возможностей.
Ежедневные соблазны,
поддаться или нет,
выбор свободен, как птица.
Большие мечты, маленькая любовь,
я много чего потерял.
И всё же, кажется, что всё только начинается
в такой обычный день, как сегодня.
Завтрашний день вчерашний — это сон сегодняшнего дня.
Он бесформенный, поэтому я не понимаю его,
но даже если меня сдует ветер, даже если я иногда забываю,
ответ всегда рядом со мной.
Сегодня я стал мужчиной.