トライブ・ドライブ - Does перевод на французский

トライブ・ドライブ

落としたテレフォン椅子の下まで
みつからない(涙)
まるでバニーか
おどおどしているアフリカのガゼル

景色が変わる
ミラー越しの君の目線が気になる
これから僕たちは何をすればオアシスなのか

知らん
走り去るのさ風も追いつけないくらいのスピードで
ああ季節は巡る
もし夏が嫌いなら冬のあるとこに行こう

効かないメディスン
気持ち悪いよ
窓を開けてくれ

ビジョンの薄いピジョン
答えはオウム返し上の空
浮かれた二人ならいつか限界点までイケるさ

飛べ
さえぎるものはもう何もない美しすぎる空の下
ああ振り返らずに
前だけ見てたら埃が目に入るのはなぜ?

イカサマサイズのナビゲイションシステムをつけて
OH YEAHコネクションは上等何も怖くないのに
なんで涙が出るの?

知らん
走り去るのさ風も追いつけないくらいのスピードで
ああ季節は巡る
もし夏が嫌いなら冬のあるとこまで
飛べ
さえぎるものはもう何もない美しすぎる空の下
ああ振り返らずに
前だけ見てたら埃が目に入るのはなぜ?

Tribe Drive

J'ai perdu mon fauteuil téléphonique, je le cherche partout, même en dessous
Je ne le trouve pas (pleurs)
Comme un lapin
Une gazelle africaine timide

Le paysage change
Je suis préoccupé par ton regard dans le miroir
Que devons-nous faire pour atteindre l'oasis ?

Je ne sais pas
Nous fuyons, à une vitesse que même le vent ne peut égaler
Oh, les saisons tournent
Si tu détestes l'été, allons là où il fait froid

Ce médicament ne fonctionne pas
Je me sens mal
Ouvre la fenêtre, s'il te plaît

Pigeon avec une faible vision
La réponse est un écho, le ciel au-dessus de nous
Si nous sommes heureux ensemble, nous pouvons aller jusqu'à la limite

Envole-toi
Rien ne nous empêche, sous un ciel magnifique
Oh, ne te retourne pas
Pourquoi ai-je des poussières dans les yeux quand je regarde droit devant ?

Avec un système de navigation de taille trompeuse
OH YEAH, la connexion est supérieure, il n'y a rien à craindre
Pourquoi pleures-tu ?

Je ne sais pas
Nous fuyons, à une vitesse que même le vent ne peut égaler
Oh, les saisons tournent
Si tu détestes l'été, allons jusqu'à là où il fait froid
Envole-toi
Rien ne nous empêche, sous un ciel magnifique
Oh, ne te retourne pas
Pourquoi ai-je des poussières dans les yeux quand je regarde droit devant ?