ハッピー・エンド - Does перевод на русский

ハッピー・エンド

いかないでずっとそばで
輝いてもっと静かに
僕は駄目だって
でもがんばってるぜ

気がついたらもう夕方
そんな勢いの毎日を
なんか違うって
言うもんかって強がって

今
特急列車の中で音楽を聴きながら
ハッピー・エンドはいつ頃だとか考える

ありもしない予定など立てて
適当らへんで切り上げる
のんびりやろうぜ
ユルさだって要るんだって

今
特急列車の中で満月を見つけては
ハッピー・エンドはいつ頃だとか尋ねてる

ガラスに写った自分だって要るんだって

今
特急列車の中で音楽を聴きながら
ハッピー・エンドはいつ頃だとか考えてばかりで
待ってるだけの僕を満月は見下ろして
ハッピー・エンドはいつ頃だとか教えてくれた

Счастливый конец

Не уходи, останься рядом
Сияй еще тише, прекрасней
Я не идеален, знаю
Но очень стараюсь, поверь мне

Не заметил, как наступил вечер
В таком темпе каждый мой день
Что-то не так, я понимаю
Но делаю вид, что всё хорошо, упрямо

Сейчас
В экспрессе, слушая музыку
Думаю, когда же наступит счастливый конец

Строю планы, которым не суждено сбыться
И бросаю где-то на полпути
Давай не будем спешить, милая
Ведь иногда нужно расслабиться

Сейчас
В экспрессе, увидев полную луну
Спрашиваю, когда же наступит счастливый конец

Мое отражение в стекле тоже нужно, понимаешь?

Сейчас
В экспрессе, слушая музыку
Всё думаю, когда же наступит счастливый конец
Полная луна смотрит сверху вниз на меня, ждущего
И подсказывает, когда же наступит счастливый конец