群青夜 - Does перевод на английский

群青夜

淡いブルー 風にビビるウィンドウ
サマーデイ 蛍光灯ハレーション
ぬるいコーク飲んでまったり遠くを見る君は
愛の影に怯えてんのさ
燃えるファイアー 天井の裏まで
飛ばすシガレット 煙まみれの部屋
走馬灯みたいに明かりがマダラにみえて
生の瞬間を見つけた
気だるさに蹴飛ばされ
僕たちはひとつになりたがるさ
いかれた君とふざけた僕の清純
群青色に長い夜を破壊しよう
乾き合う世の中に唾を吐き
水を飲んで眠るさ
いかれた君とふざけた僕の清純
群青色に長い夜を破壊しよう
「明日と未来は誰のために在るの?」
君はいつも同じことばかり聞く
I know

Ultramarine Night

A faint blue, a window quivering in the wind
Summer day, fluorescent lights flaring
You’re drinking a lukewarm Coke and staring into the distance, so relaxed
Terrified by the shadow of love
Fire blazing, reaching the ceiling
Flicking a cigarette, smoke-filled room
Lights flicker like a revolving lantern
I find a moment of life
Kicked around by lassitude
We want to become one
Our innocence, you, so crazy, me, so playful
Let’s destroy the long night in ultramarine
We spit on this thirsty world and go to bed
Drinking water
Our innocence, you, so crazy, me, so playful
Let’s destroy the long night in ultramarine
“Who are tomorrow and the future for?”
You always ask the same thing
I know