DOLA - Settimana - перевод текста песни на английский

Settimana - DOLAперевод на английский




Settimana
Week
Se chiudo gli occhi, io divento invisibile
If I close my eyes, I become invisible
E nessuno mai mi troverà
And no one will ever find me
Come di notte quando con le coperte
Like at night when with the blankets
Fai la capanna che ti salverà
You make the fort that will save you
E corrono le lacrime attraverso la faccia
And tears run across my face
Fanno a gara di velocità
They race for speed
E bagnano il libro che reggo in mano
And they wet the book I hold in my hand
Spero non s'ammalerà
I hope it won't get sick
Che giorno è? Che ora è?
What day is it? What time is it?
Mi sono perso nella settimana
I've lost myself in the week
Che ora è? Che vita è?
What time is it? What life is this?
Mi sono perso da una settimana
I've been lost for a week
Mangio pasta e marijuana
I eat pasta and marijuana
E vedo tutti andare via
And I see everyone going away
Che ora è? Corro a chiederlo a te
What time is it? I run to ask you
Qui è tutto blu come il lunedì da lunedì
Here everything is blue like Monday since Monday
Che fisso il cielo senza limiti, ho i brividi
I stare at the limitless sky, I get shivers
Solo a pеnsare che finisce sеnza spigoli
Just thinking that it ends without edges
Mi perdo pure con il taxi
I even get lost in a taxi
E fingo che tutto quanto lo sporco sopra la mia finestra
And I pretend that all the dirt on my window
Sono stelle che escono a mezzogiorno
Are stars that come out at noon
Sono loro che mi mostreranno la via del ritorno
They are the ones who will show me the way back
Che giorno è? Che ora è?
What day is it? What time is it?
Mi sono perso nella settimana
I've lost myself in the week
Che ora è? Che vita è?
What time is it? What life is this?
Mi sono perso da una settimana
I've been lost for a week
Mangio pasta e marijuana
I eat pasta and marijuana
E vedo tutti andare via
And I see everyone going away
Che ora è? Corro a chiederlo a te
What time is it? I run to ask you
E sto impazzendo tipo "Shining", "Shining"
And I'm going crazy like "Shining", "Shining"
Sto nella vasca e faccio diving, diving
I'm in the tub and I'm diving, diving
Con le bottiglie gioco a bowling, bowling
I play bowling with bottles, bowling
Mi guardo dentro tipo drive-in
I look inside myself like a drive-in
Che giorno è? Che ora è?
What day is it? What time is it?
Mi sono perso da una settimana
I've been lost for a week
Mangio pasta e marijuana
I eat pasta and marijuana
E vedo tutti andare via
And I see everyone going away
Che ora è? Corro a chiederlo a te
What time is it? I run to ask you
Che ora è?
What time is it?





Авторы: A.iacobelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.