Текст и перевод песни DOLA - LIL PUMP

LIL PUMP

Ti va d'uscire con me?
Non te l'ho mai chiesto prima perché
Un po' pensavo che eri piccola e di che parliamo
Dai, ci può stare
Forse ho paura di te e lo sai
Che parli sempre piano nell'orecchio degli altri
Ma non lo sai che è maleducazione avere segreti?
Io poi con gli occhi ti comincio a toccare
E la tua amica che continua a parlare
Ma m'è simpatica quindi può restare
Anche a ballare, uoh-oh
Con noi è Gucci Gang

E anche stasera abbiamo chiuso il bar
Io e quel mio amico che fa l'avvocato
È proprio lui che m'ha consigliato di non mollare mai
Sembri una donna ma ti devi allenare
E la stagnola brilla come il mare
Sono contento se te ne vuoi andare
Anche per studiare

Ma poi con gli occhi ti continuo a cercare
Sei tutta sola chiusa nel cellulare
Giochi a sudoku oppure guardi le storie degli altri a ballare
Uoh-oh, per noi è Gucci Gang
Oppure quell'altra, quella con Charlie Sheen
Nel video c'è Charlie Sheen uoh-oh
Nel video c'è Charlie Sheen

E poi la sera quando chiude il bar
Mi viene voglia solo di urlare
Come quei cani quando li lasci soli fuori a congelare
Sei già una donna, non ti devi truccare
E la stagnola porta in fondo al mare
Sono contento se te ne vuoi andare, anche per studiare
Sono contento se vuoi andare a Roma, anche per studiare
Come quando sono andato via io, anche per suonare

LIL PUMP

Do you want to go out with me?
I've never asked you before because
I kinda thought you were young, and what would we even talk about?
Come on, it could work.
Maybe I'm scared of you, and you know it.
You're always whispering in other people's ears.
But don't you know it's rude to have secrets?
And then I start touching you with my eyes.
And your friend keeps talking.
But I like her, so she can stay.
Even to dance, whoa-oh.
With us it's Gucci Gang.

And tonight we closed down the bar again.
Me and that friend of mine who's a lawyer.
He's the one who advised me to never give up.
You seem like a woman, but you need to train.
And the tin foil shines like the sea.
I'm happy if you want to leave.
Even to study.

But then I keep looking for you with my eyes.
You're all alone, locked in your phone.
Playing Sudoku or watching other people's stories of them dancing.
Whoa-oh, for us it's Gucci Gang.
Or that other one, the one with Charlie Sheen.
Charlie Sheen's in the video, whoa-oh.
Charlie Sheen's in the video.

And then at night, when the bar closes,
I just want to scream.
Like those dogs when you leave them outside to freeze.
You're already a woman, you don't need makeup.
And the tin foil leads to the bottom of the sea.
I'm happy if you want to leave, even to study.
I'm happy if you want to go to Rome, even to study.
Like when I went away, even to play music.