Raya Raya Raya - Acoustic - DOLLA перевод на немецкий

Raya Raya Raya - Acoustic

Ramadan mulia berlalu
Raya menjelang tiba
Sebulan berhari raya buat semua umat manusia

Tawa riang gembira
Sebulan ibadah
Kini Syawal yang kita rayakan

Raya, raya, raya, raya
Selamat Hari Raya
Kami ucapkan kepada satu dunia

Raya, raya, raya, raya
Selamat Hari Raya
Bersalam-salaman, bermaaf-maafan
Sesama insan

Yang jauh dah balik pulang
Yang dekat sorak gembira (hey)
Everybody nak selfie
Semua busy raya, OOTD

Salam Aidilfitri
Saudara dan saudari (saudari)
Meraikan Syawal indah ini

Raya, raya, raya, raya
Selamat Hari Raya
Kami ucapkan kepada satu dunia

Raya, raya, raya, raya
Selamat Hari Raya
Bersalam-salaman (hey) bermaaf-maafan (let's go)
Sesama insan

(Amboi!) OOTD aku itu (OMG)
Semua baru memang hot everybody on IG
Double tap that little white heart on that P-I-C
Dalam-dalam sampul please, double dollar the money

Raya, raya, raya, raya
Selamat Hari Raya (hari raya)
Kami ucapkan kepada satu dunia

Raya, raya, raya, raya
Selamat Hari Raya (hari raya)
Bersalam-salaman, bermaaf-maafan
Sesama insan

Bersalam-salaman (that's right), bermaaf-maafan
Sesama insan
Selamat Hari Raya

Raya Raya Raya - Akustik

Der heilige Ramadan ist vergangen
Raya steht vor der Tür
Ein Monat voller Feste für alle Menschen

Freudiges, fröhliches Lachen
Ein Monat Gottesdienst
Nun feiern wir den Syawal

Raya, raya, raya, raya
Frohes Hari Raya
Wir wünschen es der ganzen Welt

Raya, raya, raya, raya
Frohes Hari Raya
Hände schütteln, um Vergebung bitten
Unter uns Menschen

Die Fernen sind heimgekehrt
Die Nahen jubeln fröhlich (hey)
Jeder will ein Selfie machen
Alle beschäftigt mit Raya, OOTD

Frohes Aidilfitri
Brüder und Schwestern (Schwestern)
Wir feiern diesen schönen Syawal

Raya, raya, raya, raya
Frohes Hari Raya
Wir wünschen es der ganzen Welt

Raya, raya, raya, raya
Frohes Hari Raya
Hände schütteln (hey) um Vergebung bitten (los geht's)
Unter uns Menschen

(Wow!) Mein OOTD (OMG)
Alles neu, super heiß, jeder auf IG
Doppeltipp das weiße Herz auf dem B-I-L-D
Bitte tief den Umschlag, doppeltes Bargeld

Raya, raya, raya, raya
Frohes Hari Raya (Hari Raya)
Wir wünschen es der ganzen Welt

Raya, raya, raya, raya
Frohes Hari Raya (Hari Raya)
Hände schütteln, um Vergebung bitten
Unter uns Menschen

Hände schütteln (das stimmt), um Vergebung bitten
Unter uns Menschen
Frohes Hari Raya