Текст и перевод песни DOM KENNEDY feat. Bonic - Fried Lobster

Fried Lobster

Uh, yeah, spring, fall, winter, summer
I been gettin' fly all my life, spring, fall, winter, summer
I been gettin' fly all my life, spring, fall, winter, summer
All my life, spring, fall, winter, summer
Ay, look, started in the Benz wagon, BBSs on it
Now a nigga on a jet jet laggin'
And if it's real, it ain't braggin'
We goi' eat, we ain't havin' what you havin'
Fried lobster for a bitch, this is real talk
All my dogs wit' the shits and they still bark
I just want to get money wit' my niggas
And fuck these bad bitches, say, 'Fuck them other niggas'
Like, they ask me how I feel about these hatin' niggas
Told 'em they ain't probably seen me in years
Uh, how you feel about 'em?
How you feel about 'em? How you feel about 'em?
Uh, they ask me how I feel about these bitch-niggas
Told 'em, 'I don't ever see 'em, it's weird'
Uh, how you feel about 'em?
How you feel about 'em? How you feel about 'em?
Uh, I been gettin' fly all my life, spring, fall, winter, summer
I been gettin' fly all my life, spring, fall, winter, summer
Shuttin' down bars all my life, spring, fall, winter, summer
All my life, spring, fall, winter, summer
And you know I don't give a fuck, just don't hold it against me
How fast can we get to Vegas if we do, like, 150?
We livin' like the '80s in 2015
In the mirage wit' a Roley on, type that
And my son like his father, he don't play that shit
West Side get the money, bitch, say that shit
You got one set of keys and one nigga to please
So you could be League, come on, play that shit
Uh, they ask me how I feel about the competition
I ain't seen 'em in years, uh, how you feel about 'em?
How you feel about 'em? How you feel about 'em
Uh, they ask me how I feel about my ex-bitches
When I see 'em, it's weird, uh, how you feel about 'em?
How you feel about 'em? How you feel about 'em?
Uh, I been gettin' fly all my life, I been gettin' fly all my life
I been goin' hard all my life, I been gettin' fly all my life

Homard Frit

Ouais, ouais, printemps, automne, hiver, été
Je suis toujours en train de voler, printemps, automne, hiver, été
Je suis toujours en train de voler, printemps, automne, hiver, été
Toute ma vie, printemps, automne, hiver, été
Hé, regarde, j'ai commencé dans la Mercedes break, avec des BBS dessus
Maintenant, le mec est en jet, avec un décalage horaire
Et si c'est réel, ce n'est pas de la vantardise
On va manger, on ne veut pas de ce que tu as
Du homard frit pour une meuf, c'est du vrai
Tous mes chiens ont des puces et ils aboient toujours
Je veux juste faire de l'argent avec mes mecs
Et baiser ces salopes, dire "Va te faire foutre, les autres mecs"
Genre, ils me demandent ce que je pense de ces mecs qui me haïssent
Je leur ai dit qu'ils ne m'avaient probablement pas vu depuis des années
Euh, qu'est-ce que tu en penses ?
Qu'est-ce que tu en penses ? Qu'est-ce que tu en penses ?
Euh, ils me demandent ce que je pense de ces salopes de mecs
Je leur ai dit "Je ne les vois jamais, c'est bizarre"
Euh, qu'est-ce que tu en penses ?
Qu'est-ce que tu en penses ? Qu'est-ce que tu en penses ?
Euh, je suis toujours en train de voler, printemps, automne, hiver, été
Je suis toujours en train de voler, printemps, automne, hiver, été
Je ferme les bars toute ma vie, printemps, automne, hiver, été
Toute ma vie, printemps, automne, hiver, été
Et tu sais que je m'en fous, ne m'en veux pas
À quelle vitesse on peut aller à Vegas si on fait genre 150 ?
On vit comme dans les années 80 en 2015
Au Mirage, avec une Rolex, genre ça
Et mon fils, comme son père, il ne joue pas à ça
Le West Side fait de l'argent, sale pute, dis-le
Tu as un jeu de clés et un mec à satisfaire
Donc tu pourrais être en Ligue, allez, joue ça
Euh, ils me demandent ce que je pense de la concurrence
Je ne les ai pas vus depuis des années, euh, qu'est-ce que tu en penses ?
Qu'est-ce que tu en penses ? Qu'est-ce que tu en penses ?
Euh, ils me demandent ce que je pense de mes ex-meufs
Quand je les vois, c'est bizarre, euh, qu'est-ce que tu en penses ?
Qu'est-ce que tu en penses ? Qu'est-ce que tu en penses ?
Euh, je suis toujours en train de voler, je suis toujours en train de voler
J'ai toujours tout donné, je suis toujours en train de voler