Текст и перевод песни DOMA - Desperta (Live Session)

Desperta (Live Session)

Desperta, despabila
Ahora podes andar
Preocupado en figurar
Así no vas a durar
Proponete mejorar
Se mas fiel
Con lo que queres hacer
Te van a intimidar
Con frases que no van
Te van a querer matar
Pretenderán
Capturarte mal
Sentir que no das mas
Siiiii
Como no
Siii
Hoy ya no sale el sol
Ni ilumina gente si humor
Que no siente pasión
Hoy los acartonados
Se apilan por montón
Se quedan sin su "soul"
En tiempos en los que
Se mata sin una razón
Al propio corazón
Tendrán que darse cuenta
Tendrán que darse cuenta

Intenta
Lucirte en algo mas
Podes ser un ejemplo
Buen ejemplo
Para alguno
Que no sabe
Como seguir sonriendo
Sé que es difícil
Sé es cansador
Se hace duro
Mantener el control
Hoy
Hoy
No pierdas el control
Siiii
Como no o o
Siii
Hoy ya no sale el sol
Ni ilumina gente sin humor
Que no siente pasión
Hoy los acartonados
Se apilan por montón
Se quedan sin su "soul"
En tiempos en los que
Se mata sin una razón
Al propio corazón
Tendrán que darse cuenta.

Réveille-toi (Session Live)

Réveille-toi, sois plus alerte
Maintenant tu peux marcher
T'inquiétant de paraître
Comme ça, tu ne dureras pas
Promets-toi d'améliorer
Sois plus fidèle
À ce que tu veux faire
Ils vont t'intimider
Avec des phrases qui ne tiennent pas
Ils voudront te tuer
Ils voudront
Te capturer mal
Sentir que tu n'en peux plus
Siiii
Comme non
Siii
Aujourd'hui le soleil ne se lève pas
Ni n'illumine les gens sans humour
Qui ne sentent pas de passion
Aujourd'hui les rigides
S'empilent en tas
Ils restent sans leur "âme"
En ces temps où
On tue sans raison
Son propre cœur
Ils devront s'en rendre compte
Ils devront s'en rendre compte

Essaie
De te démarquer en quelque chose de plus
Tu peux être un exemple
Un bon exemple
Pour quelqu'un
Qui ne sait pas
Comment continuer à sourire
Je sais que c'est difficile
Je sais que c'est épuisant
C'est dur
Garder le contrôle
Aujourd'hui
Aujourd'hui
Ne perds pas le contrôle
Siiii
Comme non o o
Siii
Aujourd'hui le soleil ne se lève pas
Ni n'illumine les gens sans humour
Qui ne sentent pas de passion
Aujourd'hui les rigides
S'empilent en tas
Ils restent sans leur "âme"
En ces temps où
On tue sans raison
Son propre cœur
Ils devront s'en rendre compte.