Текст и перевод песни DOMA - Desperta (Live Session)
Desperta (Live Session)
Пробуждение (Live Session)
Desperta,
despabila
Проснись,
проспись
Ahora
podes
andar
Теперь
можешь
идти
Preocupado
en
figurar
Озабоченный
показухой
Así
no
vas
a
durar
Так
долго
не
протянешь
Proponete
mejorar
Старайся
быть
лучше
Con
lo
que
queres
hacer
В
том,
что
хочешь
сделать
Te
van
a
intimidar
Они
будут
устрашать
Con
frases
que
no
van
Бессмысленными
фразами
Te
van
a
querer
matar
Они
будут
пытаться
убить
тебя
Pretenderán
Будут
притворяться
Capturarte
mal
Что
поймали
тебя
во
зло
Sentir
que
no
das
mas
Заставив
чувствовать,
что
ты
больше
не
можешь
Hoy
ya
no
sale
el
sol
Сегодня
солнце
не
встает
Ni
ilumina
gente
si
humor
И
не
освещает
людей
без
чувства
юмора
Que
no
siente
pasión
Которые
не
чувствуют
страсти
Hoy
los
acartonados
Сегодня
картонные
Se
apilan
por
montón
Скопились
в
кучу
Se
quedan
sin
su
"soul"
Остались
без
своей
"души"
En
tiempos
en
los
que
Времена,
когда
Se
mata
sin
una
razón
Убивают
без
причины
Al
propio
corazón
Собственное
сердце
Tendrán
que
darse
cuenta
Они
должны
будут
понять
Tendrán
que
darse
cuenta
Они
должны
будут
понять
Lucirte
en
algo
mas
Блеснув
чем-нибудь
другим
Podes
ser
un
ejemplo
Ты
можешь
быть
примером
Buen
ejemplo
Хорошим
примером
Como
seguir
sonriendo
Как
продолжать
улыбаться
Sé
que
es
difícil
Знаю,
что
трудно
Sé
es
cansador
Знаю,
что
утомительно
Se
hace
duro
Становится
тяжело
Mantener
el
control
Сохранять
контроль
No
pierdas
el
control
Не
теряй
контроль
Hoy
ya
no
sale
el
sol
Сегодня
солнце
не
встает
Ni
ilumina
gente
sin
humor
И
не
освещает
людей
без
чувства
юмора
Que
no
siente
pasión
Которые
не
чувствуют
страсти
Hoy
los
acartonados
Сегодня
картонные
Se
apilan
por
montón
Скопились
в
кучу
Se
quedan
sin
su
"soul"
Остались
без
своей
"души"
En
tiempos
en
los
que
Времена,
когда
Se
mata
sin
una
razón
Убивают
без
причины
Al
propio
corazón
Собственное
сердце
Tendrán
que
darse
cuenta.
Они
должны
будут
понять.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Domingo Tomas Lanci, Juan Pedro Oholeguy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.