Текст и перевод песни DOMI - Someone New
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Someone New
Quelqu'un de nouveau
Hands
held
out
you
are
a
giver
Les
mains
tendues,
tu
es
une
donneuse
I
trust
your
lies
they
make
me
a
sinner
Je
crois
à
tes
mensonges,
ils
font
de
moi
une
pécheresse
You
broke
your
walls
making
you
vulnerable
Tu
as
brisé
tes
murs,
te
rendant
vulnérable
And
now
you′re
weak
I
think
I'm
in
trouble
Et
maintenant
tu
es
faible,
je
pense
que
je
suis
en
difficulté
But
we′re
not
in
a
movie
like,
woa,
oooh
Mais
on
n'est
pas
dans
un
film,
comme,
waouh,
ouh
But
your
excuses
seem
to
move
me
like,
woa,
oooh
Mais
tes
excuses
semblent
me
toucher,
comme,
waouh,
ouh
Fall
in
love
with
someone
new
Tombe
amoureuse
d'un
autre
Oh,
I
just
want
you
to
Oh,
je
veux
juste
que
tu
le
fasses
Fall
in
love
with
someone
new
Tombe
amoureuse
d'un
autre
Make
'em
miserable
like
I
know
you
do
Rends-le
malheureux
comme
tu
sais
le
faire
Fall
in
love
with
someone
new
Tombe
amoureuse
d'un
autre
It's
better
if
you
do
C'est
mieux
si
tu
le
fais
Fall
in
love
with
someone
new
Tombe
amoureuse
d'un
autre
Make
′em
miserable
like
I
know
you
do
Rends-le
malheureux
comme
tu
sais
le
faire
Up
till
dawn
acting
like
nothing′s
wrong
Jusqu'à
l'aube,
agissant
comme
si
rien
n'allait
pas
Thoughts
cut
deep
I'm
overthinking
Les
pensées
coupent
profond,
je
surpense
I
get
you′re
tired
all
I
do
is
moan
Je
comprends
que
tu
sois
fatiguée,
tout
ce
que
je
fais,
c'est
geindre
Is
this
goodbye,
I
don't
wanna
be
alone
Est-ce
un
au
revoir
? Je
ne
veux
pas
être
seule
But
we′re
not
in
a
movie
like,
woa,
oooh
Mais
on
n'est
pas
dans
un
film,
comme,
waouh,
ouh
But
your
excuses
seem
to
move
me
like,
woa,
oooh
Mais
tes
excuses
semblent
me
toucher,
comme,
waouh,
ouh
Fall
in
love
with
someone
new
Tombe
amoureuse
d'un
autre
Oh,
I
just
want
you
to
Oh,
je
veux
juste
que
tu
le
fasses
Fall
in
love
with
someone
new
Tombe
amoureuse
d'un
autre
Make
'em
miserable
like
I
know
you
do
Rends-le
malheureux
comme
tu
sais
le
faire
Fall
in
love
with
someone
new
Tombe
amoureuse
d'un
autre
It′s
better
if
you
do
C'est
mieux
si
tu
le
fais
Fall
in
love
with
someone
new
Tombe
amoureuse
d'un
autre
Make
'em
miserable
like
I
know
you
do
Rends-le
malheureux
comme
tu
sais
le
faire
Spending
the
night,
I
wanna
spend
the
night
with
you
Passer
la
nuit,
je
veux
passer
la
nuit
avec
toi
While
you're
crossing
my
mind
if
only
time
could
help
us
to
Alors
que
tu
traverses
mon
esprit,
si
seulement
le
temps
pouvait
nous
aider
à
Fall
in,
la,
la,
la,
love
with
someone
new
Tomber,
la,
la,
la,
amoureuse
d'un
autre
Spending
the
night,
I
wanna
spend
the
night
with
you
Passer
la
nuit,
je
veux
passer
la
nuit
avec
toi
While
you′re
crossing
my
mind
if
only
time
could
help
us
to
Alors
que
tu
traverses
mon
esprit,
si
seulement
le
temps
pouvait
nous
aider
à
Fall
in,
la,
la,
la,
love
with
someone
new
Tomber,
la,
la,
la,
amoureuse
d'un
autre
Spending
the
night,
I
wanna
spend
the
night
with
you
Passer
la
nuit,
je
veux
passer
la
nuit
avec
toi
While
you′re
crossing
my
mind
if
only
time
could
help
us
to
Alors
que
tu
traverses
mon
esprit,
si
seulement
le
temps
pouvait
nous
aider
à
Fall
in,
la,
la,
la,
love
with
someone
new
Tomber,
la,
la,
la,
amoureuse
d'un
autre
Fall
in
love
with
someone
new
Tombe
amoureuse
d'un
autre
Oh,
I
just
want
you
to
Oh,
je
veux
juste
que
tu
le
fasses
Fall
in
love
with
someone
new
Tombe
amoureuse
d'un
autre
Make
'em
miserable
like
I
know
you
do
Rends-le
malheureux
comme
tu
sais
le
faire
Spending
the
night,
I
wanna
spend
the
night
with
you
Passer
la
nuit,
je
veux
passer
la
nuit
avec
toi
While
you′re
crossing
my
mind
if
only
time
could
help
us
to
Alors
que
tu
traverses
mon
esprit,
si
seulement
le
temps
pouvait
nous
aider
à
Fall
in,
la,
la,
la,
love
with
someone
new
Tomber,
la,
la,
la,
amoureuse
d'un
autre
Spending
the
night,
I
wanna
spend
the
night
with
you
Passer
la
nuit,
je
veux
passer
la
nuit
avec
toi
While
you're
crossing
my
mind
if
only
time
could
help
us
to
Alors
que
tu
traverses
mon
esprit,
si
seulement
le
temps
pouvait
nous
aider
à
Fall
in,
la,
la,
la,
love
with
someone
new
Tomber,
la,
la,
la,
amoureuse
d'un
autre
Spending
the
night,
I
wanna
spend
the
night
with
you
Passer
la
nuit,
je
veux
passer
la
nuit
avec
toi
While
you′re
crossing
my
mind
if
only
time
could
help
us
to
Alors
que
tu
traverses
mon
esprit,
si
seulement
le
temps
pouvait
nous
aider
à
Fall
in,
la,
la,
la,
love
with
someone
new
Tomber,
la,
la,
la,
amoureuse
d'un
autre
Spending
the
night,
I
wanna
spend
the
night
with
you
Passer
la
nuit,
je
veux
passer
la
nuit
avec
toi
While
you're
crossing
my
mind
if
only
time
could
help
us
to
Alors
que
tu
traverses
mon
esprit,
si
seulement
le
temps
pouvait
nous
aider
à
Fall
in,
la,
la,
la,
love
with
someone
new
Tomber,
la,
la,
la,
amoureuse
d'un
autre
Won′t
you
fall
in,
la,
la,
la,
love
with
someone
new
Ne
veux-tu
pas
tomber,
la,
la,
la,
amoureuse
d'un
autre
Won't
you
fall
in,
la,
la,
la,
love
with
someone
new
Ne
veux-tu
pas
tomber,
la,
la,
la,
amoureuse
d'un
autre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.