DOMI - Wouldn't That Be Nice - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DOMI - Wouldn't That Be Nice




Wouldn't That Be Nice
Ne serait-ce pas agréable
Help me
Aide-moi
So I can understand you
Pour que je puisse te comprendre
So you don′t have to hide me, no
Pour que tu n'aies pas à me cacher, non
And act like a fool
Et fais comme un fou
Why don't you show me, uh
Pourquoi ne me le montres-tu pas, euh
So I can get through
Pour que je puisse passer à travers
Oh, will you ever love me, nah
Oh, m'aimeras-tu un jour, non
Or are you too cool
Ou es-tu trop cool
Make up your mind, make up your
Décide-toi, décide-toi
HEY
HEY
Wouldn′t that be nice, if you
Ne serait-ce pas agréable, si tu
Looked me in the eye, when we're
Me regardais dans les yeux, quand nous sommes
Placed in the spotlight, I'm thinking
Placés sous les projecteurs, je pense
Wouldn′t that be nice, wouldn′t that
Ne serait-ce pas agréable, ne serait-ce pas
HEY
HEY
Wouldn't that be nice, if you
Ne serait-ce pas agréable, si tu
Looked me in the eye, when we′re
Me regardais dans les yeux, quand nous sommes
Placed in the spotlight, I'm thinking
Placés sous les projecteurs, je pense
Wouldn′t that be nice, wouldn't that
Ne serait-ce pas agréable, ne serait-ce pas
HEY
HEY
Tell me
Dis-moi
Why you keep pushing away
Pourquoi tu continues à repousser
It doesn′t seem to phase you, no, that nobody stays
Cela ne semble pas te déranger, non, que personne ne reste
If you could only see me, see me, beyond your wall
Si tu pouvais seulement me voir, me voir, au-delà de ton mur
Don't make it even harder, harder, and let it all fall
Ne rends pas les choses encore plus difficiles, plus difficiles, et laisse tout tomber
Make up your mind make up your
Décide-toi, décide-toi
HEY
HEY
Wouldn't that be nice, if you
Ne serait-ce pas agréable, si tu
Looked me in the eye, when we′re
Me regardais dans les yeux, quand nous sommes
Placed in the spotlight, I′m thinking
Placés sous les projecteurs, je pense
Wouldn't that be nice, wouldn′t that
Ne serait-ce pas agréable, ne serait-ce pas
HEY
HEY
Wouldn't that be nice, if you
Ne serait-ce pas agréable, si tu
Looked me in the eye, when we′re
Me regardais dans les yeux, quand nous sommes
Placed in the spotlight, I'm thinking
Placés sous les projecteurs, je pense
Wouldn′t that be nice, wouldn't that
Ne serait-ce pas agréable, ne serait-ce pas
HEY
HEY
Crowds are closing in, don't be alone
La foule se rapproche, ne sois pas seul
Lights are going dim, don′t be alone, no
Les lumières s'atténuent, ne sois pas seul, non
Crowds are closing in, don′t be alone
La foule se rapproche, ne sois pas seul
Lights are going dim, don't be alone, no
Les lumières s'atténuent, ne sois pas seul, non
HEY
HEY
Wouldn′t that be nice, if you
Ne serait-ce pas agréable, si tu
Looked me in the eye, when we're
Me regardais dans les yeux, quand nous sommes
Placed in the spotlight, I′m thinking
Placés sous les projecteurs, je pense
Wouldn't that be nice, wouldn′t that
Ne serait-ce pas agréable, ne serait-ce pas
HEY
HEY
Wouldn't that be nice, if you
Ne serait-ce pas agréable, si tu
Looked me in the eye, when we're
Me regardais dans les yeux, quand nous sommes
Placed in the spotlight, I′m thinking
Placés sous les projecteurs, je pense
Wouldn′t that be nice, wouldn't that
Ne serait-ce pas agréable, ne serait-ce pas
HEY
HEY






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.