Текст и перевод песни DOMINO - DON'T STOP DA MUSIC!!!

DON'T STOP DA MUSIC!!!

Hey DJ! give me da beat!!
ボリュームMAX ブリブリなBass!!
それいけ 1.2.3.4.5.!!!
見してみろよお前のVIBES!!!
Hey yo!
ノってるGirl Make it crap! (××)
Hey イケてるBoy Make it crap! (××)
Hands up! Hands up!
Hands up! Hands up!
みーぎ、ひだり、
振りなー!!

Youもっと欲しいの?
Say yeah (Yeah!)
ねぇねぇYouもっと欲しいの?
Say yeah (Hell yeah!!)
So jumpin′ (オッオー!)
Movin' (オッオー!)
そう 簡単なBeatにノッて (オッオー!)
動き続けて
そういい・か・ん・じ★

(HOOK)
音と光を浴びて on&on&on
ハイな気分
U just feelin′ it! Yeah!
身をまかせ ユラユラ揺られて
このままずっと All night long

So, Don't stop da music!!!
Don't stop da music!!!
この最高の瞬間を
感じて ハネて 回って クルって
みんな一緒に踊ろう踊ろう!

To da Right, To da Right,
To da Left, To da Left,
To da Right! (Right!)
Left! (Left!)
To da Right, To da Left!
Break it down like this!!!

(Yu-mi+mayu+shiori)
どこにいても聞こえてくる
この声このメロディにノッて
ダッダラーダッて
暗い狭い世界 抜け出せば
何も怖いコトない このメンバー
集まってる 最高なこのフロアー
い・く・よー!!!

Hey DJ! give me da beat!!
ボリュームMAX ブリブリなBass!!
それいけ 1.2.3.4.5.!!!
見してみろよお前のVIBES!!!
Hey yo!
ノってるGirl Make it crap! (××)
Hey イケてるBoy Make it crap! (××)
Hands up! Hands up!
Hands up! Hands up!
みーぎ、ひだり、
Don′t stop!!! hu!

(HOOK)

So jumpin′ (オッオー!)
Movin' (オッオー!)
そう 簡単なBeatにノッて (オッオー!)
動き続けて
そういい・か・ん・じ★

(HOOK)

N'ARRÊTE PAS LA MUSIQUE!!!

Hé DJ ! Donne-moi le rythme !!
Volume MAX Basse bien puissante !!
Allez 1.2.3.4.5.!!!
Montre-moi tes VIBES !!!
Hé yo!
Les filles qui bougent Make it crap ! (××)
Hé les mecs stylés Make it crap ! (××)
Les mains en l'air ! Les mains en l'air !
Les mains en l'air ! Les mains en l'air !
Droite, gauche,
Secoue-toi !!

Tu en veux encore ?
Dis oui (Oui !)
Dis-moi, tu en veux encore ?
Dis oui (Oui, bien sûr !!)
On saute (Oh oh !)
On bouge (Oh oh !)
C'est facile, on bouge au rythme (Oh oh !)
Continue de bouger
C'est bien comme ça★

(REFRAN)
On est sous les lumières et le son on&on&on
Ambiance de fête
Tu sens ça ! Oui !
Laisse-toi aller, on se balance
Comme ça toute la nuit All night long

Alors, N'arrête pas la musique!!!
N'arrête pas la musique!!!
Ce moment parfait
On le sent, on saute, on tourne, on devient fou
On danse tous ensemble !

A droite, A droite,
A gauche, A gauche,
A droite ! (Droite !)
Gauche ! (Gauche !)
A droite, A gauche !
Décompose comme ça !!!

(Yu-mi+mayu+shiori)
Partout où on est, on l'entend
Cette voix, cette mélodie, on bouge au rythme
Da da la da
On sort de ce monde sombre et étroit
Il n'y a rien à craindre avec ce groupe
On est là, c'est la meilleure ambiance
On y va !!!

Hé DJ ! Donne-moi le rythme !!
Volume MAX Basse bien puissante !!
Allez 1.2.3.4.5.!!!
Montre-moi tes VIBES !!!
Hé yo!
Les filles qui bougent Make it crap ! (××)
Hé les mecs stylés Make it crap ! (××)
Les mains en l'air ! Les mains en l'air !
Les mains en l'air ! Les mains en l'air !
Droite, gauche,
N'arrête pas!!! hu!

(REFRAN)

On saute (Oh oh !)
On bouge (Oh oh !)
C'est facile, on bouge au rythme (Oh oh !)
Continue de bouger
C'est bien comme ça★

(REFRAN)