DON FORTY FIVE - La Cara de Capotillo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DON FORTY FIVE - La Cara de Capotillo




La Cara de Capotillo
Le Visage de Capotillo
Prendo uno desde que me levanto
J'en allume un dès que je me lève
Y me pongo' a conta' el dinero que hice anoche
Et je me mets à compter l'argent que j'ai gagné la nuit dernière
De eso la mitad lo meto en el banco y la otra mitad
La moitié, je la mets à la banque et l'autre moitié
Lo wa' a gata' eta' noche
Je la dépense en boite ce soir
Prendo uno desde que me levanto
J'en allume un dès que je me lève
Y me pongo' a conta' el dinero que hice anoche
Et je me mets à compter l'argent que j'ai gagné la nuit dernière
De eso la mitad lo meto en el banco y la otra mitad
La moitié, je la mets à la banque et l'autre moitié
Lo wa' a gata' eta' noche
Je la dépense en boite ce soir
Por que yo no me voy a quitar
Parce que je ne vais pas arrêter
Yo no me voy a quitar
Je ne vais pas arrêter
Yo no me voy a quitar
Je ne vais pas arrêter
Yo' yo soy adicto al dinero
Je suis accro à l'argent
Por que yo no me voy a quitar
Parce que je ne vais pas arrêter
Yo no me voy a quitar
Je ne vais pas arrêter
Yo no me voy a quitar
Je ne vais pas arrêter
Tienen que matarme primero
Il faudra me tuer d'abord
Lo que yo hago no hay que decirlo
Ce que je fais, inutile de le dire
A mi hay que darme hilo
Il faut me donner du fil à retordre
Siempre ando con mi cuchillo
Je me balade toujours avec mon couteau
Pero no e' Pa' ti e' pal kilo
Mais c'est pas pour toi, c'est pour le kilo
A mi me toca partirlo
Il faut que je le coupe
Comprarlo y repartirlo
L'acheter et le partager
Y pa' que to' te bien, pues yo mimito' lo vigilo
Et pour que tout aille bien, je le surveille comme le lait sur le feu
Moca ahi que Rapapapapa con bala vine a barrer
Moca, Rapapapapa, je suis venu balayer avec des balles
To' el que no sabe camina' y dice que sabe correr
Tous ceux qui ne savent pas marcher disent qu'ils savent courir
Nadie va a sabe, si yo lo enterré
Personne ne saura si je l'ai enterré
Yo no me embarre, o si me lo comí adentro de un pan pensando que e' res
Je ne me salis pas les mains, ou si je l'ai mangé dans un sandwich en pensant que c'était du bœuf
Ñaca ñaca ten cuidado como te comporta
Ñaca ñaca fais attention à ton comportement
Que el kilo ta puro pero tu caco se corta
Le kilo est pur mais ton caillou est coupé
Ya tengo el pana que la transporta
J'ai déjà le gars qui le transporte
Y lo cualto' el coronel por si se reporta
Et je soudoie le colonel au cas il y aurait un rapport
Prendo uno desde que me levanto
J'en allume un dès que je me lève
Y me pongo' a conta' el dinero que hice anoche
Et je me mets à compter l'argent que j'ai gagné la nuit dernière
De eso la mitad lo meto en el banco y la otra mitad
La moitié, je la mets à la banque et l'autre moitié
Lo wa' a gata' eta' noche
Je la dépense en boite ce soir
Prendo uno desde que me levanto
J'en allume un dès que je me lève
Y me pongo' a conta' el dinero que hice anoche
Et je me mets à compter l'argent que j'ai gagné la nuit dernière
De eso la mitad lo meto en el banco y la otra mitad
La moitié, je la mets à la banque et l'autre moitié
Lo wa' a gata' eta' noche
Je la dépense en boite ce soir
Por que yo no me voy a quitar
Parce que je ne vais pas arrêter
Yo no me voy a quitar
Je ne vais pas arrêter
Yo no me voy a quitar
Je ne vais pas arrêter
Yo' soy adicto al dinero
Je suis accro à l'argent
Por que yo no me voy a quitar
Parce que je ne vais pas arrêter
Yo no me voy a quitar
Je ne vais pas arrêter
Yo no me voy a quitar
Je ne vais pas arrêter
Tienen que matarme primero
Il faudra me tuer d'abord
Yo no me puedo quitar ni cuando duermo me quito
Je ne peux pas m'arrêter, même quand je dors, je ne m'arrête pas
No me canso de matar me toy comiendo pila e' culito
Je ne me lasse pas de tuer, je mange un tas de cul
Utede todito no tiran balas pa' mi que son mito
Vous tous, vous ne tirez pas sur moi, vous êtes un mythe
Utede son duro pero crocante como el dorito
Vous êtes durs mais croustillants comme des Doritos
El enemigo lo tengo en la mira aunque piensa que se me olvido
J'ai l'ennemi en joue même s'il pense que je l'ai oublié
Y yo ando tan moca que hasta pa la cabaña cojo con la 22
Et je suis tellement branché que je vais même à la cabane avec mon 22
Orgia con 2 nadie me mando somo 3 prende 2
Orgie à 2, personne ne me commande, on est 3, prends-en 2
Que ma;ana llegan 4 paquetes y ya vendí 2
Demain, 4 paquets arrivent et j'en ai déjà vendu 2
Bien claro de to' aquí en mi coro no se inventa
C'est clair, dans mon équipe, on n'invente rien
Hace mucho tiempo que no voy a compraventa
Ça fait longtemps que je ne suis pas allé à la vente aux enchères
El policía hace que no se da cuenta
Le flic fait semblant de ne pas voir
Por los 60 soldados que son 2 peines de 30
Pour les 60 soldats qui font 2 chargeurs de 30
Prendo uno desde que me levanto
J'en allume un dès que je me lève
Y me pongo' a conta' el dinero que hice anoche
Et je me mets à compter l'argent que j'ai gagné la nuit dernière
De eso la mitad lo meto en el banco y la otra mitad
La moitié, je la mets à la banque et l'autre moitié
Lo wa' a gata' eta' noche
Je la dépense en boite ce soir
Prendo uno desde que me levanto
J'en allume un dès que je me lève
Y me pongo' a conta' el dinero que hice anoche
Et je me mets à compter l'argent que j'ai gagné la nuit dernière
De eso la mitad lo meto en el banco y la otra mitad
La moitié, je la mets à la banque et l'autre moitié
Lo wa' a gata' eta' noche
Je la dépense en boite ce soir
Por que yo no me voy a quitar
Parce que je ne vais pas arrêter
Yo no me voy a quitar
Je ne vais pas arrêter
Yo no me voy a quitar
Je ne vais pas arrêter
Yo' soy adicto al dinero
Je suis accro à l'argent
Por que yo no me voy a quitar
Parce que je ne vais pas arrêter
Yo no me voy a quitar
Je ne vais pas arrêter
Yo no me voy a quitar
Je ne vais pas arrêter
Tienen que matarme primero
Il faudra me tuer d'abord
Don Forty Five en la casa
Don Forty Five à la maison
Yo soy la cara de Capotillo
Je suis le visage de Capotillo
Del combo de la 42 ZM MUSIC
Du groupe de la 42 ZM MUSIC
Andamos con Mafia El Creador
On est avec Mafia El Creador
Con De Metal y Con De Plastico
Avec De Metal et De Plastico
Andamos con la melma.com y con sosobrita music
On est avec la melma.com et sosobrita music
Klok Yagayai, si yo no te veo CanepaTV
Klok Yagayai, si je ne te vois pas CanepaTV





Авторы: Don Forty Five


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.