DONATTO - Netflix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DONATTO - Netflix




Netflix
Netflix
Um cinema é bom
Le cinéma, c'est bien
Mas um Netflix é melhor
Mais Netflix, c'est mieux
Vou te agarrar embaixo do meu edredon
Je vais te serrer dans mes bras sous ma couette
E sentir seu suor
Et sentir ta sueur
A tarde inteira
Toute l'après-midi
A vida inteira
Toute la vie
Eu quero ter contigo
Je veux être avec toi
A família perfeita
La famille parfaite
Tomar um chocolate quente
Boire un chocolat chaud
Em plena quarta-feira
En plein milieu de la semaine
É você comigo
C'est toi avec moi
Eu com você
Moi avec toi
O brilho no olhar eu consigo ver
La brillance dans tes yeux, seul je peux la voir
Então vamos se jogar
Alors allons-y
Que o romance novo vai começar, ah
Que notre nouvelle romance commence, ah
Então pode vim, menina
Alors viens, mon amour
Que eu sou seu e você é minha
Je suis à toi et tu es à moi
Vem pra minha vida
Viens dans ma vie
Saia da sua sina
Sors de ton destin
Pode vir sem medo
Viens sans peur
Vou pegar na sua mão
Je vais te prendre la main
Vou guardar os seus segredos
Je vais garder tes secrets
Mesmo assim roubo seu coração
Même si je vole ton cœur
Deixa eu ser seu ladrão
Laisse-moi être ton voleur
Deixa eu ser seu ladrão
Laisse-moi être ton voleur
Eu guardo o seu segredo
Je garde ton secret
Mas roubo seu coração
Mais je vole ton cœur
Deixa eu ser seu ladrão
Laisse-moi être ton voleur
Deixa eu ser seu ladrão
Laisse-moi être ton voleur
Pode encostar comigo pra sair da solidão
Tu peux t'appuyer sur moi pour sortir de la solitude
Deixa eu ser seu ladrão
Laisse-moi être ton voleur
Deixa eu ser seu ladrão
Laisse-moi être ton voleur
Eu guardo o seu segredo
Je garde ton secret
Mas roubo seu coração
Mais je vole ton cœur
Deixa eu ser seu ladrão
Laisse-moi être ton voleur
Deixa eu ser seu ladrão
Laisse-moi être ton voleur
Pode encostar comigo pra sair da solidão
Tu peux t'appuyer sur moi pour sortir de la solitude
Um cinema é bom
Le cinéma, c'est bien
Mas um Netflix é melhor
Mais Netflix, c'est mieux
Vou te agarrar embaixo do meu edredon
Je vais te serrer dans mes bras sous ma couette
E sentir seu suor
Et sentir ta sueur
A tarde inteira
Toute l'après-midi
A vida inteira
Toute la vie
Eu quero ter contigo
Je veux être avec toi
A família perfeita
La famille parfaite
Tomar um chocolate quente
Boire un chocolat chaud
Em plena quarta-feira
En plein milieu de la semaine
É você comigo
C'est toi avec moi
Eu com você
Moi avec toi
O brilho no olhar eu consigo ver
La brillance dans tes yeux, seul je peux la voir
Então vamos se jogar
Alors allons-y
Que o romance novo vai começar, ah
Que notre nouvelle romance commence, ah
Então pode vim, menina
Alors viens, mon amour
Que eu sou seu e você é minha
Je suis à toi et tu es à moi
Vem pra minha vida
Viens dans ma vie
Saia da sua sina
Sors de ton destin
Pode vir sem medo
Viens sans peur
Vou pegar na sua mão
Je vais te prendre la main
Vou guardar os seus segredos
Je vais garder tes secrets
Mesmo assim roubo seu coração
Même si je vole ton cœur
Deixa eu ser seu ladrão
Laisse-moi être ton voleur
Deixa eu ser seu ladrão
Laisse-moi être ton voleur
Eu guardo o seu segredo
Je garde ton secret
Mas roubo seu coração
Mais je vole ton cœur
Deixa eu ser seu ladrão
Laisse-moi être ton voleur
Deixa eu ser seu ladrão
Laisse-moi être ton voleur
Pode encostar comigo pra sair da solidão
Tu peux t'appuyer sur moi pour sortir de la solitude
Deixa eu ser seu ladrão
Laisse-moi être ton voleur
Deixa eu ser seu ladrão
Laisse-moi être ton voleur
Eu guardo o seu segredo
Je garde ton secret
Mas roubo seu coração
Mais je vole ton cœur
Deixa eu ser seu ladrão
Laisse-moi être ton voleur
Deixa eu ser seu ladrão
Laisse-moi être ton voleur
Pode colar comigo pra sair da solidão
Tu peux te blottir contre moi pour sortir de la solitude
Deixa, deixa, deixa
Laisse, laisse, laisse
Deixa, deixa, deixa
Laisse, laisse, laisse
Deixa, deixa, deixa
Laisse, laisse, laisse
Deixa eu ser seu ladrão, vai
Laisse-moi être ton voleur, allez
Deixa, deixa, deixa
Laisse, laisse, laisse
Deixa, deixa, deixa
Laisse, laisse, laisse
Deixa, deixa, deixa, yeah
Laisse, laisse, laisse, yeah
Deixa eu ser seu ladrão
Laisse-moi être ton voleur





Авторы: Donato Admes Verissimo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.