Текст и перевод песни DONATTO feat. IGOR - Ei Amor
Porra,
o
cara
fala
tanto
isso
pra
ela
Черт,
парень
так
много
говорит
ей
об
этом
Ei
amor,
você
tá
bem?
Pois
como
for
Эй,
детка,
ты
в
порядке?
Ибо
как
есть
Eu
te
incendeio
com
o
meu
amor
Я
поджигаю
тебя
своей
любовью
Tô
esperando
a
tua
volta
Я
жду
твоего
возвращения
Repito:
ei,
amor
(alô?)
Я
повторяю:
Эй,
любовь
(привет?)
Vamo
dar
uma
volta
no
arpoador
Давайте
прогуляемся
по
гарпунеру
Só
uma
reza
lá
no
redentor
Только
одна
молится
там,
в
искупителе,
Pedindo
pela
melhora
Просить
улучшения
Fim
de
semana
na
praia,
Copacabana
e
gandaia
Выходные
на
пляже,
Копакабана
и
гандая
Do
nada
eu
vi
a
morena
passar
Из
ниоткуда
я
видел,
как
проходит
брюнетка
Eu
vi
que
ela
me
via,
de
uma
maneira
que
eu
via
Я
видел,
что
она
видела
меня
так,
как
я
видел.
Querendo
mais
do
que
conseguiu
falar
Желая
большего,
чем
он
мог
говорить,
Sei
lá,
não
vou
Не
знаю,
я
не
пойду.
Se
pá
é
amor
Если
лопата-это
любовь
Sem
ar
eu
tô
Без
воздуха
я
Vem
me
dar
teu
calor
Приди,
дай
мне
свое
тепло.
Deixa
de
marra,
então
deixa
a
maresia
te
cuidar
Оставь
Марру,
тогда
позволь
солености
позаботиться
о
тебе.
Com
sal
e
Iemanjá,
o
mau
para
afastar
С
солью
и
Iemanjá,
плохой,
чтобы
отогнать
Se
pá,
dois
toque
pra
outro
lugar,
nega
Если
лопата,
два
прикоснуться
к
другому
месту,
отрицает
Dois
toque
para
aquele
lugar
Два
прикосновения
к
этому
месту
Vem
cá,
então
relaxa,
minha
faixa
é
só
deixar
fluir
Иди
сюда,
так
что
расслабься,
мой
трек
просто
позволяет
течь.
Se
não
curte
Ipanema,
bora
Grumari
Если
вам
не
нравится
Ипанема,
Бора
Грумари
Vamo'
comer
umas
casquinhas
de
siri
Давай
поедим
рожки
Сири
Pra
quê
ir
pra
Madri
se
a
beleza
está
aqui?
Зачем
ехать
в
Мадрид,
если
красота
здесь?
Ei
amor,
você
tá
bem?
Pois
como
for
Эй,
детка,
ты
в
порядке?
Ибо
как
есть
Eu
te
incendeio
com
o
meu
amor
Я
поджигаю
тебя
своей
любовью
Tô
esperando
a
tua
volta,
yeah
Я
жду
твоего
возвращения,
да
Repito:
ei,
amor
Я
повторяю:
Эй,
любовь
Vamo
dar
uma
volta
no
arpoador
Давайте
прогуляемся
по
гарпунеру
Ou
só
uma
reza
lá
no
redentor
Или
только
одна
молится
там,
в
искупителе,
Pedindo
pela
melhora,
yeah,
yeah
Просить
улучшения,
да,
да
Eu
fiz
uma
bossa
pra
ela
Я
сделал
ей
босса
Todo
mundo
sabe
que
o
nome
dela
é
Все
знают,
что
ее
зовут
Quando
passa
na
passarela
Когда
он
проходит
по
подиуму
Todo
mundo
se
pergunta
da
onde
é
essa
mulher
Все
задаются
вопросом,
откуда
эта
женщина
Tipo,
eu
penso
não
tem
outra
igual,
na
moral,
ainda
tá
pra
nascer
Мол,
я
думаю,
нет
другого
равного,
в
морали,
она
еще
рождается
Mulher
igual
essa
você
nunca
vai
entender
Такая
же
женщина,
которую
ты
никогда
не
поймешь.
Perfeição
que
é
bom
de
se
admirar
Совершенство,
которым
приятно
восхищаться
Gosto
bom
demais
pra
provar
e
não
viciar
Вкус
слишком
хорош,
чтобы
пробовать
и
не
вызывать
привыкания
Ei
amor,
você
tá
bem?
Pois
como
for
Эй,
детка,
ты
в
порядке?
Ибо
как
есть
Eu
te
incendeio
com
o
meu
amor
Я
поджигаю
тебя
своей
любовью
Tô
esperando
a
tua
volta
Я
жду
твоего
возвращения
Repito:
ei,
amor
Я
повторяю:
Эй,
любовь
Vamo
dar
uma
volta
no
arpoador
Давайте
прогуляемся
по
гарпунеру
Só
uma
reza
lá
no
redentor
Только
одна
молится
там,
в
искупителе,
Pedindo
pela
melhora
Просить
улучшения
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Igor, Rodrigo Cesar Marera, Donato Admes Verissimo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.