DOPE - ELVIRA - перевод текста песни на английский

ELVIRA - DOPEперевод на английский




ELVIRA
ELVIRA
J'étais seul dans la night
I was alone in the night
Sous les gouttes, sous les larmes du ciel
Under the drops, under the tears of the sky
Sans verres de Jack
Without Jack's drinks
Je suis jamais vraiment moi et tu le sais
I'm never really myself and you know it
Y a qu'à ces moments que je t'appelle
Only in these moments I call you
Quand je suis déjà dans l'ascenseur
When I'm already in the elevator
Je finis toujours par dead
I always end up dead
Je finis toujours par dead
I always end up dead
Je finis toujours par dead
I always end up dead
Je veux que tu m'appelles aussi
I want you to call me too
Je voudrais que tu ressentes la même chose pour moi
I want you to feel the same thing for me
Jveux vraiment des "Tu me manques"
I really want some "I miss you"
Jveux te demander: "Tue pour moi"
I want to ask you: "Kill for me"
Belle blonde carré comme Elvira
Beautiful blonde square like Elvira
Drift avec mon coeur dans les virages
Drift with my heart in the turns
Toute la noche sous Sativa
All night under Sativa
Si tu veux dormir ici ça m'irait
If you want to sleep here, I'm fine with it
T'sais que j'en ai jamais croisé des comme toi
You know I've never met anyone like you
Le genre qui impressionne juste d'un regard
The kind that impresses just with a glance
Je me suis perdu dans d'autres et je sais que c'est mal
I got lost in others, and I know that's wrong
Mais t'es celle que je veux, toi t'es ma Elvira
But you're the one I want, you're my Elvira
Et quand j'appelle
And when I call
Ye
Ye
Je sais que tu seras peut-être ma belle
I know you'll be there maybe my beautiful
Ramène juste quelques teilles ma belle
Just bring a few bottles, my beautiful
Donne moi juste une soirée, laisse moi te prouver que je suis celui avec qui tu pourras passer ta retraite ma belle
Just give me one night, let me prove to you that I'm the one you can spend your retirement with, my beautiful
J'étais seul dans la night
I was alone in the night
Sous les gouttes, sous les larmes du ciel
Under the drops, under the tears of the sky
Sans verres de Jack
Without Jack's drinks
Je suis jamais vraiment moi et tu le sais
I'm never really myself and you know it
Y a qu'à ces moments que je t'appelle
Only in these moments I call you
Quand je suis déjà dans l'ascenseur
When I'm already in the elevator
Je finis toujours par dead
I always end up dead
Je finis toujours par dead
I always end up dead
Je finis toujours par dead
I always end up dead
Je veux que tu m'appelles aussi
I want you to call me too
Je voudrais que tu ressentes la même chose pour moi
I want you to feel the same thing for me
Jveux vraiment des "Tu me manques"
I really want some "I miss you"
Jveux te demander: "Tue pour moi"
I want to ask you: "Kill for me"
Belle blonde carré comme Elvira
Beautiful blonde square like Elvira
Drift avec mon coeur dans les virages
Drift with my heart in the turns
Toute la noche sous Sativa
All night under Sativa
Si tu veux dormir ici ça m'irait
If you want to sleep here, I'm fine with it





Авторы: Théo Bertin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.