Текст и перевод песни DOPE LEMON - Derby Raceway

Derby Raceway

I was born as a hick down the derby at the racecar track
I was born as a TV dinner, the lazy man's crack
I was born in the 40s, when they moon-suited up a man
To float around in space and be happy he never had to land

We were drinking whiskey on a Sunday afternoon
Rosied up your cheeks, then you took me to your room
Told me all the things that I outta know that you'd been through
Told me if you had the chance, if you found a heart like mine
It's mine you'd choose

I was born in the disco era some ways back
I was born in the middle of the storm, when Mikey T was snorting rack
I was born in the desert, when John Wayne was killed
Oh, man, the next gunslinger up, he had some big old boots to fill

We were drinking whiskey on a Sunday afternoon
Rosied up your cheeks, then you took me to your room
Told me all the things that I outta know that you'd been through
Told me if you had the chance, if you found a heart like mine
It's mine you'd choose

We were drinking whiskey on a Sunday afternoon
Rosied up your cheeks, then you took me to your room
Told me all the things that I outta know that you'd been through
Told me if you had the chance, if you found a heart like mine
It's mine you'd choose

Я родился деревенщиной в дерби на гоночной трассе.
Я родился как телевизионный ужин, трещина для ленивца
Я родился в 40-х, когда Луна одела мужчину
Плавать в космосе и быть счастливым, что ему не пришлось приземляться

Мы пили виски в воскресенье днем
Порозовели твои щеки, и ты отвел меня в свою комнату.
Рассказал мне все, что я не знал, через что ты прошел.
Сказал мне, если бы у тебя был шанс, если бы ты нашел такое же сердце, как у меня.
Это мое, ты бы выбрал

Я родился в эпоху диско несколько лет назад
Я родился посреди шторма, когда Майки Ти нюхал стойку.
Я родился в пустыне, когда был убит Джон Уэйн
Ох, чувак, следующий стрелок, у него были большие старые ботинки, которые нужно было заполнить.

Мы пили виски в воскресенье днем
Порозовели твои щеки, и ты отвел меня в свою комнату.
Рассказал мне все, что я не знал, через что ты прошел.
Сказал мне, если бы у тебя был шанс, если бы ты нашел такое же сердце, как у меня.
Это мое, ты бы выбрал

Мы пили виски в воскресенье днем
Порозовели твои щеки, и ты отвел меня в свою комнату.
Рассказал мне все, что я не знал, через что ты прошел.
Сказал мне, если бы у тебя был шанс, если бы ты нашел такое же сердце, как у меня.
Это мое, ты бы выбрал