Golden God - DOPE LEMON перевод на немецкий

Golden God

Yeah, them Egyptian pharaohs came down from the clouds to watch us groove with snakes up on the hill
Did you know the human eye can see more shades of green than any other colour?
It's unusual, but that's life
You need to see what's good in the world, otherwise how you gonna live at all?
The wind, the rain, the pain, the shame, take it all
Put it in a seashell, do all the right things but let that butter melt in your mouth
You're a spectacular golden god
And we all live and die by the principle that the big bad wolf of the world one day will lose all sense of time
It's gold, son
And it doesn't mean a thing

If she wants to go get lost in someone else's eyes
Just let it be, son
Just let it be
If she wants to go get lost in someone else's eyes
Just let it be, son
Just let it be
One day you'll understand
It's best to let the horses run free

Can't afford my gasoline, son
It's gold, son
It's gold

I try to do the right thing, but that damn butter won't melt in my mouth
Hell baby, you can't afford my gasoline
There's no way to know that happens till you're staring down the barrel of a gun
There's no way to know that happens till you're out in the desert dying of thirst in that hot hot sun
You ain't got the sand for it, son
Me, I'm gonna die in an old shack by the sea
I'll be fighting for the justice of the ones that want to live free
Man, Teddy Roosevelt gave an entire speech with a bullet lodged in his chest
It was a matter of duty
The poor sucker should've worn a vest
Every head must bow, every tongue must confess
You the best
But I didn't want you hitching your wagon to my star

If she wants to go get lost in someone else's eyes
Just let it be, son
Just let it be
If she wants to go get lost in someone else's eyes
Just let it be, son
Just let it be
One day you'll understand
It's best to let the horses run free

Can't afford my gasoline, son
It's gold, son
It's gold

If she wants to go get lost in someone else's eyes
Just let it be, son
Just let it be
If she wants to go get lost in someone else's eyes
Just let it be, son
Just let it be
One day you'll understand
It's best to let the horses run free

Can't afford my gasoline, son
It's gold, son
It's gold
Can't afford my gasoline, son
It's gold

Goldener Gott

Ja, diese ägyptischen Pharaonen kamen von den Wolken herab, um uns mit Schlangen auf dem Hügel grooven zu sehen.
Wusstest du, dass das menschliche Auge mehr Grüntöne sehen kann als jede andere Farbe?
Es ist ungewöhnlich, aber so ist das Leben.
Du musst das Gute in der Welt sehen, wie willst du sonst überhaupt leben?
Der Wind, der Regen, der Schmerz, die Schande, nimm alles.
Leg es in eine Muschel, mach alles richtig, aber lass diese Butter in deinem Mund zergehen.
Du bist ein spektakulärer goldener Gott.
Und wir alle leben und sterben nach dem Prinzip, dass der böse Wolf der Welt eines Tages jedes Zeitgefühl verlieren wird.
Es ist Gold, mein Sohn.
Und es bedeutet gar nichts.

Wenn sie sich in den Augen eines anderen verlieren will,
Lass es einfach geschehen, mein Sohn.
Lass es einfach sein.
Wenn sie sich in den Augen eines anderen verlieren will,
Lass es einfach geschehen, mein Sohn.
Lass es einfach sein.
Eines Tages wirst du verstehen,
Es ist am besten, die Pferde frei laufen zu lassen.

Kann mir mein Benzin nicht leisten, mein Sohn.
Es ist Gold, mein Sohn.
Es ist Gold.

Ich versuche, das Richtige zu tun, aber diese verdammte Butter will einfach nicht in meinem Mund schmelzen.
Hölle, Baby, du kannst dir mein Benzin nicht leisten.
Man kann nicht wissen, was passiert, bis man in den Lauf einer Waffe starrt.
Man kann nicht wissen, was passiert, bis man draußen in der Wüste ist und vor Durst in dieser heißen, heißen Sonne stirbt.
Dafür hast du nicht den Mumm, mein Sohn.
Ich werde in einer alten Hütte am Meer sterben.
Ich werde für die Gerechtigkeit derer kämpfen, die frei leben wollen.
Mann, Teddy Roosevelt hielt eine ganze Rede, während eine Kugel in seiner Brust steckte.
Es war eine Frage der Pflicht.
Der arme Kerl hätte eine Weste tragen sollen.
Jedes Haupt muss sich beugen, jede Zunge muss bekennen.
Du bist die Beste.
Aber ich wollte nicht, dass du deinen Wagen an meinen Stern hängst.

Wenn sie sich in den Augen eines anderen verlieren will,
Lass es einfach geschehen, mein Sohn.
Lass es einfach sein.
Wenn sie sich in den Augen eines anderen verlieren will,
Lass es einfach geschehen, mein Sohn.
Lass es einfach sein.
Eines Tages wirst du verstehen,
Es ist am besten, die Pferde frei laufen zu lassen.

Kann mir mein Benzin nicht leisten, mein Sohn.
Es ist Gold, mein Sohn.
Es ist Gold.

Wenn sie sich in den Augen eines anderen verlieren will,
Lass es einfach geschehen, mein Sohn.
Lass es einfach sein.
Wenn sie sich in den Augen eines anderen verlieren will,
Lass es einfach geschehen, mein Sohn.
Lass es einfach sein.
Eines Tages wirst du verstehen,
Es ist am besten, die Pferde frei laufen zu lassen.

Kann mir mein Benzin nicht leisten, mein Sohn.
Es ist Gold, mein Sohn.
Es ist Gold.
Kann mir mein Benzin nicht leisten, mein Sohn.
Es ist Gold.