Текст и перевод песни DOR - Dernier Tour
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J'ai
des
flammes
dans
les
yeux
(Eh)
I
have
flames
in
my
eyes
(Eh)
Des
flammes
dans
les
yeux...
Flames
in
my
eyes...
Des
flammes
dans
les
yeux
quand
j'rap
il
fait
chaud
on
me
dit
t'es
fait
pour
ça
Flames
in
my
eyes
when
I
rap
it's
hot
they
tell
me
you're
made
for
this
De
l'or
dans
les
mains
on
veut
le
transformer
en
disque
Gold
in
my
hands
we
want
to
turn
it
into
a
record
Au
milieu
de
la
course
j'm'arrête
pour
me
rouler
ça
In
the
middle
of
the
race
I
stop
to
roll
this
up
J'bombarde
au
dernier
tour
carré
I'm
bombing
on
the
last
lap,
squarely
J'fais
un
coup
d'état
I'm
making
a
coup
d'état
Je
sais
pas
c'qui
m'attend
regarde
ils
ont
forcément
pris
d'autre
drogue
I
don't
know
what
awaits
me
look
they've
obviously
taken
other
drugs
Ils
sont
pas
dans
leur
état
normal
trop
vrai
pour
eux
connaissent
pas
nos
bases
They're
not
in
their
normal
state
too
real
for
them
they
don't
know
our
bases
Je
sais
qu'on
est
que
d'passage
donc
j'me
tue
au
taf
I
know
we're
only
passing
through
so
I
kill
myself
at
work
J'me
tue
à
la
tâche
sa
mère
au
départ
on
avait
pas
d'salaire
I'm
slaving
away
damn
it
at
the
start
we
had
no
salary
Tu
crois
vraiment
qu'j'ai
le
temps?
Escucharte
hablar
dans
le
vent
Do
you
really
think
I
have
the
time?
To
listen
to
you
talk
into
the
wind
(Escucharte
hablar)
Tu
reconnais
c'est
la
Blue
Line
qui
conçoit
les
choses
autrement
You
recognize
it's
the
Blue
Line
that
designs
things
differently
Y'a
pas
mille
façons
de
raisonner
réussite
biff
jusqu'à
la
mort
There's
not
a
thousand
ways
of
thinking
success
money
until
death
Mais
faut
le
faire
intelligemment
But
you
have
to
do
it
intelligently
Présente
mon
produit
comme
un
médicament
Present
my
product
like
a
medicine
Plus
tu
le
consommes
et
plus
le
besoin
se
fait
ressentir
The
more
you
consume
it
the
more
the
need
is
felt
Faut
rester
patient
mais
parfois
j'ai
la
tête
dure
comme
un
diamant
You
have
to
be
patient
but
sometimes
I'm
hard-headed
like
a
diamond
Faites
gonfler
les
sommes
maintenant
c'est
ça
d'bégayer
pour
quelques
centimes
Make
the
sums
swell
now
that's
what
it's
like
to
stammer
for
a
few
cents
Aller
relaxe
toi
et
mise
tout
sur
le
talent
Go
relax
and
bet
everything
on
talent
En
tu
talento
hermano
tienes
que
créer
In
your
talent
brother
you
have
to
create
(En
tu
talento
hermano
tienes
que
crear)
J'ai
du
retard
j'me
pose
pas
trop
de
question
j'accélère
I'm
late
I
don't
ask
myself
too
many
questions
I
accelerate
J'suis
rentré
tard
j'ai
enchaîné
2 sessions
d'affilées
I
came
home
late
I
chained
2 sessions
in
a
row
J'ai
l'air
d'un
cadavre
mais
dans
ta
tête
tu
vas
t'repasser
l'air
I
look
like
a
corpse
but
in
your
head
you're
going
to
replay
the
air
Et
tout
le
monde
dort
à
ces
heures
là
And
everyone's
asleep
at
this
hour
J'rentre
à
la
casa
casa
les
formats
A4
sont
remplis
I'm
going
back
to
the
casa
casa
the
A4
formats
are
filled
C'est
maintenant
qu'il
faut
ralentir
Now
is
the
time
to
slow
down
Garde
le
contrôle
faut
pas
s'exciter
devant
des
billets
qui
s'empilent
Keep
control
you
mustn't
get
excited
in
front
of
bills
that
are
piling
up
Des
flammes
dans
les
yeux
quand
j'rap
il
fait
chaud
on
me
dit
t'es
fait
pour
ça
Flames
in
my
eyes
when
I
rap
it's
hot
they
tell
me
you're
made
for
this
De
l'or
dans
les
mains
on
veut
le
transformer
en
disque
Gold
in
my
hands
we
want
to
turn
it
into
a
record
Au
milieu
de
la
course
j'm'arrête
pour
me
rouler
ça
In
the
middle
of
the
race
I
stop
to
roll
this
up
J'bombarde
au
dernier
tour
carré
I'm
bombing
on
the
last
lap,
squarely
J'fais
un
coup
d'état
I'm
making
a
coup
d'état
Y'a
pas
mille
façons
de
raisonner
réussite
biff
jusqu'à
la
mort
There's
not
a
thousand
ways
of
thinking
success
money
until
death
Tu
crois
vraiment
qu'j'ai
le
temps?
Escucharte
hablar
dans
le
vent
Do
you
really
think
I
have
the
time?
To
listen
to
you
talk
into
the
wind
(Escucharte
hablar)
Aller
relaxe
toi
et
mise
tout
sur
le
talent
Go
relax
and
bet
everything
on
talent
Mise
tout
sur
le
talent
Bet
everything
on
talent
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.