DOR feat. Le Lij & rad cartier - Illusion - перевод текста песни на английский

Illusion - Rad Cartier , Le Lij , DOR перевод на английский




Illusion
Illusion
J'devais pas mais malgré moi j'suis rentré très tard (ah ouais)
I wasn't supposed to, but despite myself, I came home very late (ah yeah)
On devait s'voir j'demande si y'a moyen qu'on décale? (wesh)
We were supposed to see each other, I'm asking if there's a way we can postpone? (wesh)
Je t'ai fait une fleur maintenant j'regarde tomber les pétales (ah ouais)
I gave you a flower, now I'm watching the petals fall (ah yeah)
La dernière fois c'est parti en live pour un détail
Last time, it went live for a detail
On voit les mêmes choses et j'apprécie
We see the same things and I appreciate it
C'est comme si on était inspiré par le même livre
It's like we were inspired by the same book
Dont on a parcouru les pages comme des fanatiques
Whose pages we've browsed like fanatics
Cette relation avec toi ça m'a servi
This relationship with you has helped me
Je traîne avec les mêmes ceux avec qui j'ai roulé ma bosse
I hang out with the same ones, those with whom I've worked my way up
Ça sent le sale comme pas permis
It smells dirty as hell
Si y'a Blasé adelante del ordenador
If there's Blasé in front of the computer
Y'a pas besoin qu'on vous avertisse
There's no need to warn you
Qualité musique se répand comme une traînée d'poudre
Quality music spreads like wildfire
Ils vont serrer tu reconnais rad Le Lij dans les meilleurs coups c'est réel
They're gonna squeeze you, you recognize rad Le Lij in the best moves, it's real
La devise on est pas née pour se tourner les pouces faut qu'on s'élève
The motto is we weren't born to twiddle our thumbs, we have to rise
Alcool de luxe faut qu'on célèbre
Luxury alcohol, we have to celebrate
Ce soir j'vais la faire street comme Mesrine
Tonight I'm gonna do it street style like Mesrine
Elle a tout pour elle comme Halle Berry
She's got it all like Halle Berry
La drogue c'est mal mais y'a qu'ça qui m'guérit
Drugs are bad, but it's the only thing that heals me
J'vois la vie en rose j'me sens comme Derrick
I see life in pink, I feel like Derrick
Dans la vie j'ai pas l'choix d'me dépêcher
In life, I have no choice but to hurry
C'est pas l'moment j'peux pas m'en empêcher
It's not the time, I can't help myself
Tout c'qu'elle fait c'est soigné c'est léger
Everything she does is neat and light
J'prends pas à la légère la vie c'est pas léger
I don't take life lightly, it's not light
Ça va passer bientôt ça va aller
It'll pass soon, it'll be alright
Ça marche pas c'est parce que j'y croyais pas assez
It doesn't work because I didn't believe in it enough
C'est juste plus facile parce que j'me suis préparé
It's just easier because I prepared myself
J'aime la drogue et les femmes j'suis comme tout le monde j'suis taré
I love drugs and women, I'm like everyone else, I'm crazy
J'veux juste qu'on m'laisse tranquille
I just want to be left alone
J'fume mon shit j'regarde mon film
I smoke my shit, I watch my movie
l'veux juste qu'on m'laisse tranquille
Right now I just want to be left alone
J'fume mon shit j'regarde mon film
I smoke my shit, I watch my movie
Bitch j'avais pas un centime j'veux juste qu'on devienne che-ri
Bitch, I didn't have a penny, I just want us to become ri-ch
Illusion de folie tout devient bien trop cher
Illusion of madness where everything becomes way too expensive
Je la traite comme ma bitch et elle me voit comme son chéri
I treat her like my bitch and she sees me as her darling
Ce move j'l'ai prédit consomme des substances terribles
I predicted this move, consuming terrible substances
On vient décoller tu veux déjà qu'on atterrisse
We just took off, you already want us to land
Je change souvent d'atmosphère toujours terre à terre
I often change atmospheres, always down to earth
Tu fais des stories car l'ambiance devient trop torride
You're making stories because the atmosphere is getting too hot
All night j'fume la résine tous les jours fuck un shériff
All night I smoke resin, every day fuck a sheriff
J'veux juste qu'on m'laisse tranquille
I just want to be left alone
J'fume mon shit j'regarde mon film
I smoke my shit, I watch my movie
l'veux juste qu'on m'laisse tranquille
Right now I just want to be left alone
J'fume mon shit j'regarde mon film
I smoke my shit, I watch my movie





Авторы: Dorian Cerrajero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.