Текст и перевод песни DORA - Ojos de Serpiente

Ojos de Serpiente

Con tus pocos remedios
Y tus grandes historias
Es difícil quererte
No puedo ni verte
Adiós a la euforia

Ya no quiero más daños
Que me has dejado rota
Ya no puedo ni verte
No quiero quererte
Lo nuestro es historia

Tus labios de diablo
Me hacen perder control
Y luego me enredo
Y solo sufro traición

Esos ojos de serpiente no quiero ni verlos
Dejadme ir
Yo solo quiero que quites
Que quites tu amor

Tus labios de diablo
Me hacen perder control
Y luego me enredo
Y solo sufro traición

Esos ojos de serpiente no quiero ni verlos
Dejadme ir
Yo solo quiero que quites
Que quites tu amor

Esas heridas aún siguen abiertas
Pero con tiempo ya se cerrarán
Y aquí me tienes llorando tan sola
Deja que siga mis pasos y acabe el dolor

Con tus pocos remedios
Y tus grandes historias
Es difícil quererte
No puedo ni verte
Adiós a la euforia

Ya no quiero más daños
Aunque me has dejado rota
Ya no puedo ni verte
No quiero quererte
Lo nuestro es historia

Змеиные глаза

С твоими скудными средствами
И твоими грандиозными историями
Тебя трудно любить
Я не могу даже видеть тебя
Прощай, эйфория

Я больше не хочу боли
Ведь ты разбилa меня
Я больше не могу видеть тебя
Я не хочу любить тебя
Наше прошлое - лишь история

Твои дьявольские губы
Заставляют меня терять контроль
И тогда я запутываюсь
И страдаю только от измены

Эти змеиные глаза я не хочу даже видеть
Отпусти меня
Я просто хочу, чтобы ты забрал
Чтобы ты забрал свою любовь

Твои дьявольские губы
Заставляют меня терять контроль
И тогда я запутываюсь
И страдаю только от измены

Эти змеиные глаза я не хочу даже видеть
Отпусти меня
Я просто хочу, чтобы ты забрал
Чтобы ты забрал свою любовь

Эти раны все еще открыты
Но со временем они затянутся
И вот я здесь, плачу в одиночестве
Позволь мне идти своим путем и покончить с болью

С твоими скудными средствами
И твоими грандиозными историями
Тебя трудно любить
Я не могу даже видеть тебя
Прощай, эйфория

Я больше не хочу боли
Хотя ты разбил меня
Я больше не могу видеть тебя
Я не хочу любить тебя
Наше прошлое - лишь история