ні пуха… - DOROFEEVA перевод на немецкий

ні пуха…

Я сейчас уйду, и ты меня оставишь одну
На сцене
Да, ты будешь вот рядом
Но всё равно не так как сегодня

Ти чого мені песика подаруєш чи що?

Послушай
Вот
И поэтому знаешь, я хочу тебе подарить такой презент
Чтобы ты всегда помнил о нашей встрече
Это вот в принципе это я

О боже

Вот она ещё поёт

Дякую Надічка
Ні пуха

К чёрту!

Toi, toi, toi…

Ich werde jetzt gehen, und du wirst mich allein lassen
Auf der Bühne
Ja, du wirst genau hier sein, in der Nähe
Aber trotzdem nicht so wie heute

Was, schenkst du mir etwa ein Hündchen oder was?

Hör zu
Schau
Und deshalb, weißt du, möchte ich dir so ein Geschenk geben
Damit du dich immer an unser Treffen erinnerst
Das hier, das bin im Grunde ich

Oh Gott

Schau, sie singt sogar noch

Danke, Naditschka
Toi, toi, toi

Zum Teufel!