Sinsation - DORYAN перевод на немецкий

Sinsation

Control of my body
I'm free
It's what I want you to be
But between you and me
I know
It's not that easy, baby
In the face of a lie
Don't cry!
There is no need to comply
If I tell you tonight
We're running wild

And I run and I run and I feel alright
And I fly and I fly, like I won't get down
And I'm high and I'm high and I'm high on life tonight

Sinsation
Elation
Listen to the voice inside
Free your passion
(I know you want it!)
(I, I know you want it!)
Revolution
(You know you need it!)
Take action
(I, I, I, I'll let you have it!)
If the dark is haunting you
There's a reason
Step out of that comfort zone
Sinsation
Sinsation

Define normal to me
Bullshit!
It's not my reality
Got a mind and a body
That's it
Am I not normal, baby?
They'll give you their morals for free
(great)
Oh what a sweet ecstasy
(you can keep it!)
Who's to tell you right from wrong tonight?

And I run and I run and I feel alright
And I fly and I fly, like I won't get down
And I'm high and I'm high and I'm fucking high tonight
Fucking high!

Sinsation
Elation
Listen to the voice inside
Free your passion
(I know you want it!)
(I, I know you want it!)
Revolution
(You know you need it!)
Take action
(I, I, I, I'll let you have it!)
If the dark is haunting you
There's a reason
Step out of that comfort zone
Sinsation

(I know you want it!)
(I,I know you want it!)
(You know you need it!)
(I, I, I, I'll let you have it!)
(I, I, I, I know you want it!)

I see you in the closet
Wearing your straight jacket
You need a little push
To let your freak out loud
You can be rude or crude
Life is too short for prude
Talk the talk and walk the walk
There is no superstar
Without a little fire
If you're afraid of hell
You'll never taste heaven
You'll be second to none
Let's show em how it's done
The only rule is not to let them fuck you like a bitch
Unless you like it like a bitch
(ain't nothing wrong with that!)

Sinsation
Emotion
The world is spinning down on you
Oh don't you run
Liberation
You be strong
You can find what makes you tick
Where you belong

Sinsation
Elation
Listen to the voice inside
Free your passion
Revolution
Take action
If the dark is haunting you
There's a reason
Step out of that comfort zone
It's up to you to turn it on
Feel the power of your own
Sinsation

Sensation

Kontrolle über meinen Körper
Ich bin frei
Das ist es, was ich will, dass du bist
Aber unter uns gesagt
Ich weiß
Es ist nicht so einfach, Baby
Im Angesicht einer Lüge
Weine nicht!
Es gibt keinen Grund, sich zu fügen
Wenn ich dir heute Nacht sage
Wir drehen durch

Und ich renne und ich renne und ich fühle mich gut
Und ich fliege und ich fliege, als würde ich nicht landen
Und ich bin high und ich bin high und ich bin high vom Leben heute Nacht

Sensation
Hochgefühl
Höre auf die Stimme in dir
Befreie deine Leidenschaft
(Ich weiß, du willst es!)
(Ich, ich weiß, du willst es!)
Revolution
(Du weißt, du brauchst es!)
Ergreife die Initiative
(Ich, ich, ich, ich lasse es dich haben!)
Wenn die Dunkelheit dich heimsucht
Gibt es einen Grund
Tritt aus dieser Komfortzone heraus
Sensation
Sensation

Definiere mir normal
Scheiße!
Das ist nicht meine Realität
Habe einen Geist und einen Körper
Das ist alles
Bin ich nicht normal, Baby?
Sie geben dir ihre Moral umsonst
(großartig)
Oh, was für eine süße Ekstase
(du kannst sie behalten!)
Wer kann dir heute Nacht sagen, was richtig oder falsch ist?

Und ich renne und ich renne und ich fühle mich gut
Und ich fliege und ich fliege, als würde ich nicht landen
Und ich bin high und ich bin high und ich bin verdammt high heute Nacht
Verdammt high!

Sensation
Hochgefühl
Höre auf die Stimme in dir
Befreie deine Leidenschaft
(Ich weiß, du willst es!)
(Ich, ich weiß, du willst es!)
Revolution
(Du weißt, du brauchst es!)
Ergreife die Initiative
(Ich, ich, ich, ich lasse es dich haben!)
Wenn die Dunkelheit dich heimsucht
Gibt es einen Grund
Tritt aus dieser Komfortzone heraus
Sensation

(Ich weiß, du willst es!)
(Ich, ich weiß, du willst es!)
(Du weißt, du brauchst es!)
(Ich, ich, ich, ich lasse es dich haben!)
(Ich, ich, ich, ich weiß, du willst es!)

Ich sehe dich im Schrank
Deine Zwangsjacke tragen
Du brauchst einen kleinen Schubs
Um deine Verrücktheit herauszulassen
Du kannst unverschämt oder krass sein
Das Leben ist zu kurz für Prüderie
Rede nicht nur, sondern handle auch
Es gibt keinen Superstar
Ohne ein kleines Feuer
Wenn du Angst vor der Hölle hast
Wirst du niemals den Himmel schmecken
Du wirst unübertroffen sein
Lass uns ihnen zeigen, wie es geht
Die einzige Regel ist, sich nicht wie eine Schlampe behandeln zu lassen
Es sei denn, du magst es, wie eine Schlampe behandelt zu werden.
(daran ist nichts falsch!)

Sensation
Emotion
Die Welt dreht sich um dich
Oh, renn nicht weg
Befreiung
Sei stark
Du kannst finden, was dich antreibt
Wo du hingehörst

Sensation
Hochgefühl
Höre auf die Stimme in dir
Befreie deine Leidenschaft
Revolution
Ergreife die Initiative
Wenn die Dunkelheit dich heimsucht
Gibt es einen Grund
Tritt aus dieser Komfortzone heraus
Es liegt an dir, es einzuschalten
Fühle die Kraft deiner eigenen
Sensation