DOSADA - Сомневаюсь - перевод текста песни на английский

Сомневаюсь - DOSADAперевод на английский




Сомневаюсь
I Doubt
Я слишком много сомневаюсь
I doubt too much
Е
E
Но точно не в себе бро
But definitely not myself bro
Е
E
Сомневаюсь во многом
I doubt a lot
Но просыпаясь думаю что сделаю
But waking up I think what I'll do
Я в заметках напишу лишь черным по белому
I'll write in my notes in black and white
Смелый наверное, со мной всегда моя вера
Brave I guess, my faith is always with me
И я же хочу забрать верх, чтоб меня слышали первым
And I want to take the top, so that I'm heard first
Сомневаюсь во многом
I doubt a lot
Но просыпаясь думаю что сделаю
But waking up I think what I'll do
Я в заметках напишу лишь черным по белому
I'll write in my notes in black and white
Смелый наверное, со мной всегда моя вера
Brave I guess, my faith is always with me
И я же хочу забрать верх, чтоб меня слышали первым
And I want to take the top, so that I'm heard first
Снова утро и я думаю что пронесет
Morning again and I think it will pass
Не все так просто и сегодня снова понедельник
Not everything is easy and today it's Monday again
Я порой чувствую, что уже не мое
Sometimes I feel it's not mine anymore
Ты пропадаешь, забыв всех, на системе
You disappear, forgetting everyone, on the system
Я так живу пытаюсь обрести свой путь
I live like this trying to find my way
Куда меня не приводил этот компас
Where this compass hasn't led me
Тыщи мнений, но верю я в свою судьбу
Thousands of opinions, but I believe in my destiny
Я просто говорю как есть, к черту образ
I just say it as it is, to hell with the image
Этот будильник выводит меня из себя
This alarm clock drives me crazy
И в перспективе меня манит что подальше
And in perspective, something further away beckons me
Я так устал от этих слов, не верю вам
I'm so tired of these words, I don't believe you
И то что раньше волновало, уже не важно
And what used to worry me, is no longer important
Сомневаюсь во многом
I doubt a lot
Но просыпаясь думаю что сделаю
But waking up I think what I'll do
Я в заметках напишу лишь черным по белому
I'll write in my notes in black and white
Смелый наверное, со мной всегда моя вера
Brave I guess, my faith is always with me
И я же хочу забрать верх, чтоб меня слышали первым
And I want to take the top, so that I'm heard first
Сомневаюсь во многом
I doubt a lot
Но просыпаясь думаю что сделаю
But waking up I think what I'll do
Я в заметках напишу лишь черным по белому
I'll write in my notes in black and white
Смелый наверное, со мной всегда моя вера
Brave I guess, my faith is always with me
И я же хочу забрать верх, чтоб меня слышали первым
And I want to take the top, so that I'm heard first






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.