Текст и перевод песни Double - Winter Love Song

Winter Love Song

* Daite KISU shite tsutsunde samuku wa nai
Ima koushite futarikiri de anata to iru kara
Zutto sagashiteta yatto mitsukatta
Ai wo utau winter love song
Fuyu no nioi ga suru ne
Hikari wo abite
Gairoju wa shiroku all in white
Marude futari no koto wo shukufuku shiteru you ni
Kagayaite iru
Daite KISU shite tsutsunde samuku wa nai
Ima koushite futarikiri de anata to iru kara
Zutto sagashiteta yatto mitsukatta
Ai wo utau winter love song (sing for you baby)
Anata to hajimete no KISU wo shita no wa
Haruka mukashi no koto no you ni
Kanjite iru keredo itsuka hontou ni
Sonna hi ga kita naraba I feel so glad
* Repeat
Sora wo miagereba yuki ga hora
Maiori futari no ai de tokete yuku
Daite KISU shite tsutsunde samuku wa nai
Ima koushite futarikiri de anata to iru kara
Zutto sagashiteta yatto mitsukatta
Ai wo utau for you
Daite KISU shite tsutsunde samuku wa nai
Ima koushite futarikiri de anata to iru kara
Zutto sagashiteta ai wo mitsuketa kara
Koko ni utau winter love song

Зимняя песня о любви

* Обними, поцелуй, укутай – мне не холодно,
Ведь сейчас мы вдвоем, я с тобой.
Я так долго искала и наконец-то нашла,
Зимнюю песню о любви я пою.
Чувствуется запах зимы,
В свете огней
Деревья на улицах белые, словно в снегу,
Будто благословляют нас,
Сияя.
Обними, поцелуй, укутай – мне не холодно,
Ведь сейчас мы вдвоем, я с тобой.
Я так долго искала и наконец-то нашла,
Зимнюю песню о любви я пою (пою для тебя, любимый).
Наш первый поцелуй,
Кажется таким далеким,
Но когда-нибудь он станет реальностью,
И в тот день я буду так счастлива.
* Повтор
Посмотри на небо, видишь, снег
Падает и тает от нашей любви.
Обними, поцелуй, укутай – мне не холодно,
Ведь сейчас мы вдвоем, я с тобой.
Я так долго искала и наконец-то нашла,
Пою о любви для тебя.
Обними, поцелуй, укутай – мне не холодно,
Ведь сейчас мы вдвоем, я с тобой.
Я так долго искала и нашла свою любовь,
Поэтому я пою здесь зимнюю песню о любви.