Капюшонами - DOVI перевод на немецкий

Капюшонами

Думки вкриті капюшонами, а ми
Вилітали разом з комину як дим
І летіли над балконами, людьми
І дивились на своє життя як фільм
Думки вкриті капюшонами, а ми
Вилітали разом з комину як дим
І летіли над балконами, людьми
І дивились на своє життя як фільм
Дощ тебе на вікні намалює
Хмари схожі на твоє обличчя
У всіх надписах бачу ім'я твоє
Коли їду я уздовж узбіччя
Куди гляну - там є твої контури
І твій запах я чую в алеях
І здається що дзвонить телефон в руці
Хоч давно сіла в нім батарея
Думки вкриті капюшонами, а ми
Вилітали разом з комину як дим
І летіли над балконами, людьми
І дивились на своє життя як фільм
Думки вкриті капюшонами, а ми
Вилітали разом з комину як дим
І летіли над балконами, людьми
І дивились на своє життя як фільм
І Коли любов тільки починається
За бере-береги ріки розливаються
А моя любов вже давно триває
Стабільна як маршрут восьмого трамвая
Вайо-Вайо-Вайо не лізе з голови
Та яка давно вже стала половина
Ми щастя вже давно не кличемо на ви
Ми пропускаєм через себе і хай далі лине
Думки вкриті капюшонами, а ми
Вилітали разом з комину як дим
І летіли над балконами, людьми
І дивились на своє життя як фільм
Думки вкриті капюшонами, а ми
Вилітали разом з комину як дим
І летіли над балконами, людьми
І дивились на своє життя як фільм
Капюшонами капюшонами
Думки вкриті капюшонами капюшонами
Капюшонами капюшонами
Думки вкриті капюшонами капюшонами

Mit Kapuzen

Gedanken verhüllt in Kapuzen, und wir
Flogen zusammen aus dem Schornstein wie Rauch
Und flogen über Balkone, über Menschen
Und sahen unser Leben wie einen Film
Gedanken verhüllt in Kapuzen, und wir
Flogen zusammen aus dem Schornstein wie Rauch
Und flogen über Balkone, über Menschen
Und sahen unser Leben wie einen Film
Der Regen malt dich ans Fenster
Wolken ähneln deinem Gesicht
In allen Inschriften sehe ich deinen Namen
Wenn ich am Straßenrand entlangfahre
Wohin ich schaue, sind deine Konturen
Und deinen Duft rieche ich in den Alleen
Und es scheint, als klingle das Telefon in meiner Hand
Obwohl der Akku längst leer ist
Gedanken verhüllt in Kapuzen, und wir
Flogen zusammen aus dem Schornstein wie Rauch
Und flogen über Balkone, über Menschen
Und sahen unser Leben wie einen Film
Gedanken verhüllt in Kapuzen, und wir
Flogen zusammen aus dem Schornstein wie Rauch
Und flogen über Balkone, über Menschen
Und sahen unser Leben wie einen Film
Und wenn die Liebe erst beginnt
Fließen Flüsse über ihre Ufer
Aber meine Liebe dauert schon lange an
Stabil wie die Route der Straßenbahnlinie acht
Wayo-Wayo-Wayo geht mir nicht aus dem Kopf
Die, welche längst meine Hälfte geworden ist
Wir sprechen das Glück schon lange nicht mehr förmlich an
Wir lassen es durch uns hindurch und lassen es weiterfließen
Gedanken verhüllt in Kapuzen, und wir
Flogen zusammen aus dem Schornstein wie Rauch
Und flogen über Balkone, über Menschen
Und sahen unser Leben wie einen Film
Gedanken verhüllt in Kapuzen, und wir
Flogen zusammen aus dem Schornstein wie Rauch
Und flogen über Balkone, über Menschen
Und sahen unser Leben wie einen Film
Mit Kapuzen, mit Kapuzen
Gedanken verhüllt in Kapuzen, in Kapuzen
Mit Kapuzen, mit Kapuzen
Gedanken verhüllt in Kapuzen, in Kapuzen