Текст и перевод песни DOWN6 - DU MESA
Roll
up
in
the
limbo
with
a
hundred
fuckin'
models
(yeah)
Оказаться
в
подвешенном
состоянии
с
сотней
гребаных
моделей
(да)
Grip
Jack
Daniel's,
straight
sippin'
from
the
bottle
(aye)
Бери
"Джек
Дэниелс",
пей
прямо
из
бутылки
(да)
Pussy-ass
boy,
all
your
life
been
coddled
(bitch)
Слабоумный
мальчик,
всю
твою
жизнь
с
тобой
нянчились
(сука)
I'ma
show
you
what
a
real
G
looks
like
in
them
streets
(grraa)
Я
покажу
тебе,
как
выглядит
настоящий
гангстер
на
этих
улицах
(грраа)
No
sleep?
That's
fine,
make
your
ass
face
the
void
(yeah)
Не
спишь?
Все
в
порядке,
поверни
свою
задницу
лицом
к
пустоте
(да)
Hoes
peep
what
I
rhyme,
whiplash
bass
toy'd
(yuh)
Шлюхи
подсматривают,
что
я
рифмую,
хлесткая
басовая
игрушка
(да)
All-
all
your-
all
your
speakers
torn
to
shreds
(bitch)
Все-все
твои-
все
твои
колонки
разорваны
в
клочья
(сука)
When
Six
blasts
(yeah)
Когда
раздается
шесть
взрывов
(да)
Cliques
really
trip,
seein'
the
drip
that
I
keep
flashed
(yuh,
yuh)
Клики
действительно
сходят
с
ума,
видя
капельницу,
которую
я
постоянно
высвечиваю
(да,
да)
Abracadabra,
appear
in
your
home
(yuh)
Абракадабра,
появись
в
твоем
доме
(да)
Outta
world
like
NASA,
send
caps
through
your
bro
(grraa)
Из
другого
мира,
такого
как
НАСА,
отправляй
кепки
через
своего
брата
(grraa)
Keep
sprayin'
'til
they
blackout,
MAC
aimed
at
your
dome
(yuh)
Продолжай
распылять,
пока
они
не
отключатся,
МАК
целился
в
твой
купол
(да)
Downtown
where
the
rats
prowl,
my
mask
keep
me
low
В
центре
города,
где
рыщут
крысы,
моя
маска
не
дает
мне
высовываться
Pow
pow,
'nother
puff
puff
on
the
purple
strain
(yuh)
Пау-пау,
еще
одна
затяжка
на
фиолетовом
сорте
(да)
Loud
mouth
in
the
crack
housе
Крикливый
рот
в
наркопритоне
Finna
slice
that
motherfucker's
veins
(aye)
Финна
перережет
вены
этому
ублюдку
(да)
Market
down,
thеy
got
their
funny
up
Рынок
упал,
а
у
них
все
пошло
наперекосяк
Where
the
half
ounce
at,
mane?
(bitch)
Где
эти
пол-унции,
грива?
(сука)
I
dismember
in
alleys
while
I
chant
the
lord's
name
Я
расчленяюсь
в
переулках,
повторяя
имя
Господа
Play-
playin'
in
the
blood
of
all
my
opps,
when
I'm
recording
(yeah)
Играю-
играю
в
крови
у
всех
моих
оппонентов,
когда
я
записываюсь
(да)
Fuck
you
mean
I
gotta
face
a
charge?
Avoid
the
court
date
(yuh)
Черт
возьми,
ты
хочешь
сказать,
что
мне
предъявят
обвинение?
Избежать
даты
суда
(да)
Flesh
is
what
I'm
normally
craving,
I
got
that
gore
taste
(yo)
Плоть
- это
то,
чего
я
обычно
жажду,
у
меня
этот
привкус
запекшейся
крови
(йоу)
Bones
snap
within
a
second
of
me
forcing
Кости
ломаются
в
течение
секунды
после
того,
как
я
заставляю
All
of
my
weight
into
the
pressure
of
grip
Весь
мой
вес
приходится
на
давление
захвата
I
turn
'em
into
dust
(dust)
Я
превращаю
их
в
пыль
(прах)
Packing
another
one,
spraying
fumes,
choking
on
that
Indica
(Indica)
Упаковываю
еще
одну,
распыляю
пары,
давлюсь
этой
индикой
(Indica).
I'ma
let
it
build,
then
I'ma
grind
the
new
bud
(new
bud)
Я
дам
ему
созреть,
а
затем
измельчу
новый
бутон
(новый
бутон).
Opposite
appeal
when
it
come
to
the
hard
stuff
Противоположная
привлекательность,
когда
дело
доходит
до
сложных
вещей
Put
one
in
your
head,
put
one
in
your
spine
Воткни
одну
себе
в
голову,
воткни
одну
себе
в
позвоночник
Put
you
on
the
ground.
dead
up
in
the
night
Поставлю
тебя
на
землю.
глухой
ночью
Or
daylight,
doesn't
really
matter
to
me
Или
дневной
свет,
для
меня
это
на
самом
деле
не
имеет
значения
The
ladder
of
Jacob
done
greet
you
with
ease
Лестница
Иакова
готова
приветствовать
вас
с
легкостью
Put
one
in
your
head,
put
one
in
your
spine
Воткни
одну
себе
в
голову,
воткни
одну
себе
в
позвоночник
Put
you
on
the
ground.
dead
up
in
the
night
Поставлю
тебя
на
землю.
глухой
ночью
Or
daylight,
doesn't
really
matter
to
me
Или
дневной
свет,
для
меня
это
на
самом
деле
не
имеет
значения
The
ladder
of
Jacob
done
greet
you
with
ease
Лестница
Иакова
готова
приветствовать
вас
с
легкостью
Russian
roulette,
I'ma
spin
off
the
chamber
Русская
рулетка,
я
раскручиваю
камеру
Us
the
rudest
with
that
deep-rooted
anger
Мы
самые
грубые
с
этим
глубоко
укоренившимся
гневом
Y'all
act
foolish,
banish
you
to
the
mesa
Вы
все
ведете
себя
глупо,
изгоняю
вас
на
плато
So
we
can
battle
like
animals,
later
Так
что
позже
мы
сможем
сражаться,
как
животные
Pulled
from
the
gutter,
bitch,
I'm
not
your
savior
Вытащенный
из
сточной
канавы,
сука,
я
не
твой
спаситель
Full
with
them
mutters,
speak
up
or
I'll
blaze
you
Полно
этих
бормотунов,
говори
громче,
или
я
испепелю
тебя
Run
your
shit
right
this
second,
rob
players
Делай
свое
дело
прямо
сию
секунду,
грабь
игроков
Dodge
arrest,
even
though
he
used
a
tazer
Уклонился
от
ареста,
несмотря
на
то,
что
использовал
электрошокер
Russian
roulette,
I'ma
spin
off
the
chamber
Русская
рулетка,
я
раскручиваю
камеру
Us
the
rudest
with
that
deep-rooted
anger
Мы
самые
грубые
с
этим
глубоко
укоренившимся
гневом
Y'all
act
foolish,
banish
you
to
the
mesa
Вы
все
ведете
себя
глупо,
изгоняю
вас
на
плато
So
we
can
battle
like
animals,
later
Так
что
позже
мы
сможем
сражаться,
как
животные
Pulled
from
the
gutter,
bitch,
I'm
not
your
savior
Вытащенный
из
сточной
канавы,
сука,
я
не
твой
спаситель
Full
with
them
mutters,
speak
up
or
I'll
blaze
you
Полно
этих
бормотунов,
говори
громче,
или
я
испепелю
тебя
Run
your
shit
right
this
second,
rob
players
Делай
свое
дело
прямо
сию
секунду,
грабь
игроков
Dodge
arrest,
even
though
he
used
a
tazer
Уклонился
от
ареста,
несмотря
на
то,
что
использовал
электрошокер
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicholas Steingraber
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.