Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Well,
would
you
look
at
that?
It's-
Na,
sieh
mal
einer
an!
Das
ist
ja...
It's
a-
it's
a-
Es
ist
ein...
es
ist
ein...
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
Hunt
for
bread
like
it's
prey,
I'ma
creep
by
Ich
jage
nach
Brot,
als
wäre
es
Beute,
ich
schleiche
mich
an.
They
a
day
one,
my
best
friend's
a
feline
Sie
sind
von
Anfang
an
dabei,
mein
bester
Freund
ist
eine
Katze.
Equipped
with
claws,
liquid
gloss
on
my
lips,
dried
Ausgestattet
mit
Krallen,
flüssiger
Glanz
auf
meinen
Lippen,
getrocknet.
I
rock
rings
with
confidence
within
a
new
stride
Ich
trage
Ringe
mit
Zuversicht,
mit
einem
neuen
Schritt.
Bowl-
bowl-
bowl
rattled,
the
foot
steps
then
generate
Napf-
Napf-
Napf
klappert,
die
Schritte
entstehen
dann.
Run-
run-
run
and
eat
up
what
you
can,
this
meal
like
BLD
Renn-
renn-
renn
und
friss,
was
du
kannst,
diese
Mahlzeit
ist
wie
Frühstück,
Mittag,
Abendbrot
Beeds
tap
and
bring
a
snake-like
presence,
entertained
Perlen
klopfen
und
bringen
eine
schlangenartige
Präsenz,
unterhalten.
By
the
playful
swatting
of
my
pets,
the
bites
are
always
tamed
Durch
das
spielerische
Schlagen
meiner
Lieblinge,
die
Bisse
sind
immer
gezähmt.
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
Riddles
quilted
with
the
finest
craft,
the
cries
of
cats
Rätsel,
gesteppt
mit
feinster
Handwerkskunst,
die
Schreie
der
Katzen.
When
I'm
tryna
count
some
sheep,
the
door
is
getting
quite
the
scratch
Wenn
ich
versuche,
Schäfchen
zu
zählen,
wird
an
der
Tür
gekratzt.
I
might
devise
a
classic
act
of
running
past
to
catch
the
tabbies
Ich
könnte
mir
einen
klassischen
Akt
ausdenken,
vorbeizulaufen,
um
die
Tabby-Katzen
zu
fangen.
With
surprise,
we
jump
around,
combat
for
fun,
the
assets
scatty
Mit
Überraschung
springen
wir
herum,
kämpfen
zum
Spaß,
die
Anlagen
sind
unordentlich.
They-
they
fuckin'
up
anyone
posing
a
threat
Sie
machen
jeden
fertig,
der
eine
Bedrohung
darstellt.
'Cause
this
is
their
castle
Denn
das
ist
ihr
Schloss.
And
we
are
just
in
it,
I
roam
with
peace,
the
home
feels
warm
to
me
Und
wir
sind
nur
darin,
ich
streife
mit
Frieden
umher,
das
Zuhause
fühlt
sich
warm
für
mich
an.
The
stairs
be
covered
in
books,
they
fallin'
gently,
caused
a
hassle
Die
Treppe
ist
mit
Büchern
bedeckt,
sie
fallen
sanft,
haben
ein
Durcheinander
verursacht.
Was
self-entertained
War
selbst
unterhalten.
The
trains
don't
compute
with
the
mind
of
a
fortuned
being
Die
Züge
passen
nicht
zum
Verstand
eines
glücklichen
Wesens.
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
It's
a
cat,
it's
a
cat
in
a
cat
tree
Es
ist
eine
Katze,
es
ist
eine
Katze
in
einem
Katzenbaum
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicholas Steingraber
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.