Cry - DOYOUNG перевод на английский

Cry

ねぇ もしも消えるなら
僕に何も言わないで
ずっと会いたいだけなのに
星を探し 願うように
あの日の僕を見つけた
そっとたぐりよせて
零れ落ちないように

追いかけて 見えた景色を
見上げたら あおくいる空を
きっと僕らのために
標していくだろう

きっと CRY
泣き笑い 時が過ぎてく
見つめ合う この時に
惹かれ合う このGravity
かけがえのない奇跡描くよ
きっと CRY
泣き笑い 見た景色
顔を上げて
咲く花 見つけよう

見つめ合えば分かるのさ
余計な言葉はいらない
運命を教えてくれたね
君の夢は 僕の夢
互いを信じ合うのさ
だから今夜も ほら
同じ空を眺めよう

追いかけて 見えた景色を
二人なら掴めるよ きっと
何度でもね
これからも思い出重ねよう

きっと CRY
泣き笑い 時が過ぎてく
誓い合う この空に
支え合う この未来
かけがえのない色を描くよ
きっと CRY
泣き笑い 見た景色
顔を上げて 僕がいるよ
ずっと側で伝え続けよう

Huh-uh-uh-uh
Huh-uh-uh-uh
Huh-uh-uh-uh
続けよう

Cry

Hey, if you were to disappear,
don't say anything to me.
I just want to keep seeing you forever.
Like wishing on a star,
I found the me from that day.
Gently pulling you closer,
so you won't fall apart.

Chasing after, I saw the scenery,
looking up at the blue sky.
Surely, for us,
it will guide the way.

Surely CRY
Laughing and crying, time passes by.
In this moment, looking into each other's eyes,
attracted to each other by this Gravity.
I'll paint an irreplaceable miracle.
Surely CRY
Laughing and crying, the scenery we saw.
Lift your face up,
let's find the blooming flowers.

If we look into each other's eyes, we'll understand.
No unnecessary words are needed.
You showed me fate.
Your dream is my dream.
We'll believe in each other.
So tonight too, come on,
let's look at the same sky.

Chasing after, I saw the scenery,
together, we can surely grab it.
Any number of times.
Let's keep stacking up memories from now on.

Surely CRY
Laughing and crying, time passes by.
Promising each other under this sky,
supporting each other in this future.
I'll paint an irreplaceable color.
Surely CRY
Laughing and crying, the scenery we saw.
Lift your face up, I'm here for you.
I'll keep telling you, always by your side.

Huh-uh-uh-uh
Huh-uh-uh-uh
Huh-uh-uh-uh
Let's keep going.