Serenade - DOYOUNG перевод на русский

Serenade

이렇게 지키고 싶다는 건
처음 느끼는 맘인걸-
날 이끄는 너의 모든 것
다른 건 설명이 안 되나 봐
깊은 떨림의 이유
Maybe it's love 하나뿐인 걸

하고 싶은 얘기들은 많고
하루는 왜 이리 짧은 건지
어제보다 오늘 더
가까워지고 싶어 너와

잠 못 드는 밤 너도 그렇다면
너를 그리는 나를 찾으면 돼
이 밤 지나 널 닮은 아침이 올 때까지
너를 웃게 할 내가 됐으면 해

왠지 울고 싶은 그런 날
단 하나 떠오른 그 사람이
나이길 바랄 만큼
모두 나누고 싶어 너와

잠 못 드는 밤 너도 그렇다면
너를 그리는 나를 찾으면 돼
이 밤 지나 널 닮은 아침이 올 때까지
너를 웃게 할 내가 됐으면 해

아직 고백하지 못한 커져가는 내 맘이
다시 떨려오고 있어 아름다워 이 밤이
너만 있다면 무엇이든
이토록 눈 부시게 해

Oh 너도 그렇다면
이제 네 앞의 나를 바라봐 줘
오랜 시간 망설인 지금 이 순간부터
너의 옆자리 내가 됐으면 해
오직 한 사람 내가 됐으면 해

Серенада

Такое желание защитить —
Чувство, что впервые в сердце...
Всё, что ведёт меня к тебе,
Не объяснить никак иначе.
Глубокий трепет — его причина,
Может, это любовь, единственная.

Столько слов хочу сказать,
Но день так короток, увы...
Сегодня ещё сильней,
Чем вчера, хочу быть ближе к тебе.

Если и ты не спишь в эту ночь,
Просто найди меня — я тоскую.
Пока не придёт утро, похожее на тебя,
Я так хочу стать тем, кто осветит твой мир.

В день, когда хочется плакать,
Лишь один человек в моих мыслях...
Настолько, что молюсь:
Дай мне делить всё с тобой.

Если и ты не спишь в эту ночь,
Просто найди меня — я тоскую.
Пока не придёт утро, похожее на тебя,
Я так хочу стать тем, кто осветит твой мир.

Ещё не сказанное признанье — моё сердце
Снова трепещет, эта ночь так прекрасна.
Лишь бы ты был рядом — и даже
Мир засияет для меня.

О, если ты чувствуешь так же,
Посмотри на меня, стоящего перед тобой.
С этого мгновения, после долгих сомнений,
Я хочу быть тем, кто займёт твою сторону.
Единственным, кем стану — лишь тобою.