Текст и перевод песни DPR IAN - So I Danced

So I Danced

I just hope that someday, someone would love me

There's no hellos
On our way to the show
Your sweet face is turning cold
As the fires begin to draw a little closer

I left all the water running at home (oh, shit)
Then drove around with a car that we stole
All of a sudden, they just wanted to know
How I really feel

So I just danced
Feel you
Feel you
Feel you

I just danced (feel you)
Feel you
Feel you

Hello
Your beautiful roses are flat
Flamingos
Are turning into giant pink rats
Let me know
How many knives are in my back
Don't get cold
Your world is just about to crack

I left all the water running at home
Then drove around with a car that we stole
All of a sudden, they just wanted to know
How I really feel

So I just danced
Feel you
Feel you
Feel you

I just danced (feel you)
Feel you
Feel you

I never thought it would come to this (woo-woo-woo)
What, you like them struggles? (Huh)
It's not your end of the story
God, this shit sucks
MITO (huh)

I'm going

I left all the water running at home
Then drove around with a car that we stole
All of a sudden, they just wanted to know
This is how I really feel

This is how I really feel
So I just danced

Alors j'ai dansé

J'espère juste qu'un jour, quelqu'un m'aimera

Il n'y a pas de salutations
Sur notre chemin vers le spectacle
Ton doux visage devient froid
Alors que les flammes commencent à se rapprocher

J'ai laissé couler l'eau à la maison (oh, merde)
Puis j'ai roulé avec une voiture que nous avons volée
Soudain, ils ont juste voulu savoir
Ce que je ressens vraiment

Alors j'ai juste dansé
Te sentir
Te sentir
Te sentir

J'ai juste dansé (te sentir)
Te sentir
Te sentir

Salut
Tes belles roses sont fanées
Flamants roses
Se transforment en gros rats roses
Fais-moi savoir
Combien de couteaux sont dans mon dos
Ne fais pas froid
Ton monde est sur le point de se fissurer

J'ai laissé couler l'eau à la maison
Puis j'ai roulé avec une voiture que nous avons volée
Soudain, ils ont juste voulu savoir
Ce que je ressens vraiment

Alors j'ai juste dansé
Te sentir
Te sentir
Te sentir

J'ai juste dansé (te sentir)
Te sentir
Te sentir

Je n'aurais jamais pensé que ça arriverait (woo-woo-woo)
Quoi, tu aimes les luttes ? (Huh)
Ce n'est pas ta fin de l'histoire
Dieu, cette merde craint
MITO (huh)

Je vais

J'ai laissé couler l'eau à la maison
Puis j'ai roulé avec une voiture que nous avons volée
Soudain, ils ont juste voulu savoir
Voilà ce que je ressens vraiment

Voilà ce que je ressens vraiment
Alors j'ai juste dansé