DPR LIVE feat. Keem Hyoeun, G2 & Dumbfoundead - Please - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DPR LIVE feat. Keem Hyoeun, G2 & Dumbfoundead - Please




Please
Пожалуйста
Please
Пожалуйста
Please
Пожалуйста
Coming to you LIVE
Вещаю для тебя вживую
Ankara Messi, ankara Messi, ankara Messi, Messi, Messi
Анкара Месси, анкара Месси, анкара Месси, Месси, Месси
LIVE, LIVE, LIVE, LIVE, LIVE! (영원히 라이브야!)
Вживую, вживую, вживую, вживую, вживую! (Вечно живой!)
Goal (LIVE, he so dang good)
Гол (Вживую, я чертовски хорош)
Uh, I'ma keep it straight one hunnit (One hunnit)
Эй, я буду честен на все сто (На все сто)
래퍼들아, 다른 직업 찾어
Рэперы, найдите себе другую работу
야, 대한민국이라 하지 말아줘
Эй, не называйте это Южной Кореей
야, 너네 아가리가 나라 망쳐
Эй, ваши рты губят эту страну
Like, please
Типа, пожалуйста
Uh, 한참 모잘러 like, ehh
Эй, вам много не хватает, типа, эээ
Uhh, don't want collabo, no
Эээ, не хочу сотрудничать, нет
Mmm, no, 전화번호
Ммм, нет, не дам номер телефона
진짜는 듣고 연락 바로 (Brrr)
Настоящие услышат и сразу свяжутся (Бррр)
여친 풀어헤쳐 'cause I got that fancy flow
Твоя девушка расстегивает блузку, потому что у меня этот модный флоу
그녀는 흔들어 genital
Она трясет моими гениталиями
She wanna make it rain
Она хочет, чтобы деньги лились рекой
왜냐, flavor 백퍼 natural
Потому что, мой вкус на сто процентов натуральный
High-ground, underground
Высокий уровень, андеграунд
주목해 'cause I'm credible
Обрати внимание, потому что я заслуживаю доверия
Yeah, good music 만드느라 바뻐
Да, я занят созданием хорошей музыки
밥벌이로 하기 보단 do it for the passion
Делаю это не ради заработка, а ради страсти
Look, 이건 education
Смотри, это образование
만일 "누가 제일 나가?" 묻는다면
Если спросят: "Кто самый крутой?",
"응" might be your answer, 됐어?
Твой ответ может быть "Ты", понятно?
C'mon, man, please
Да ладно тебе, пожалуйста
자식들은 내가 부러워
Эти ублюдки завидуют мне
이젠 조용한 곳만 찾아가 먹어
Теперь я ищу тихие места, чтобы выпить
땜에 자존심 구겨졌네
Из-за меня их самолюбие уязвлено
인사해 웃으면서, 다음에 만남
Они здороваются, улыбаются, и снова встречаемся
니넨 믿겨져? 진짜 말도 되는 삶을 산다고
Ты можешь поверить? Я живу просто невероятной жизнью
바로 앨범이 나온다고
И вот выходит новый альбом
여친하고 시간 내려 했더니 일이 바로 쌓여
Я хотел провести время со своей девушкой, но тут же навалилась работа
Please, 내버려-려-려
Пожалуйста, оставь-ви-ви меня в покое
기운에 가살
Я пишу это под действием алкоголя
다빈이 (Yeah-) 한테 전화 왔지
Дабин (Да-) позвонил мне
솔직히 이런 부탁해준 친구한테
Я честно говоря, очень благодарен этому другу за такую просьбу
너무 진짜 고마워, 우린 제대로 너네들을 놀리지
Мы как следует над вами подшучиваем
사진도 다가와서 찍지, 위험하게 몰리지
Нельзя подойти и сфотографироваться, все опасно толпятся
도덕과 비싼 고깃집, 너가 뉘신지 몰라
Дорогой ресторан, я не знаю, кто ты такая
뒤에서 씹던 놈들
Те, кто обсуждали меня за спиной
이제 아무리 내게 연락을 해도
Теперь сколько бы они мне ни писали
씹히지
Я их всех игнорирую
Please
Пожалуйста
제발 안다고 하지마 어디 가서
Пожалуйста, не говори, что знаешь меня
최고라 주장하는 래퍼들은 어디 갔어?
Куда делись все рэперы, которые утверждали, что они лучшие?
어리석어
Глупцы
함부로 까불지마, 그러다 니네들 머리 박어
Не выпендривайтесь, а то все окажетесь с разбитыми головами
저리 가, 너, 거리를
Прочь, держись от меня подальше
Only positive vibes in my zone
Только позитивные вибрации в моей зоне
Homie, 어서 관둬
Дружище, брось это дело
나는 네가 좋아하는 래퍼들의 favorite 래퍼
Я любимый рэпер твоих любимых рэперов
높은 level에 올라갈
Когда я поднимаюсь на новый уровень
멈춰 있지 마치 broken elevator
Ты застрял, как сломанный лифт
내꺼 챙기기 바쁘니까 당연히 없지, 배려
Я занят своими делами, поэтому, конечно, нет никакого уважения
사는 인생, 이기적이여야지
Живем один раз, нужно быть эгоистом
그게 바로 사는 것의 매력
В этом вся прелесть жизни
1 Life 2 Live
Одна жизнь, чтобы прожить две
쓸데없는 것에 집착 말고 be "Quiett", bitch
Не зацикливайся на ерунде, будь "тихой", сучка
Please
Пожалуйста
Please, please
Пожалуйста, пожалуйста
Why you always hatin'? (Why?)
Почему ты вечно ненавидишь? (Почему?)
See me on the street, there might be an altercation
Увидишь меня на улице, может быть стычка
Only 교포 doin' features on like every compilation
Только кореец из-за границы участвует почти в каждом сборнике
나는 "Dummy" 너는 바보
Я "Dummy", а ты дурак
Never needed 한글학교
Мне никогда не нужна была корейская школа
I said, please, please
Я сказал, пожалуйста, пожалуйста
제발 해봐
Просто попробуй один раз
I been payin' dues for years, 너가 해봐
Я платил взносы годами, попробуй ты один раз
아무 style도 해봐도
Попробуй любой стиль
Bitch, I could do it better
Сучка, я могу сделать это лучше
Get your 여자친구 wetter like we took your girl to Everland, sheesh
Сделаю твою девушку еще более влажной, как будто мы отвезли ее в Эверленд, черт возьми
I never talk to police
Я никогда не разговариваю с полицией
That's a little lesson y'all can learn out on the east
Это небольшой урок, который вы все можете усвоить на востоке
Got homies out in Seoul servin' 25 for weed
У меня есть кореша в Сеуле, которые мотают 25 лет за травку
너나 잘해, 나는 그냥 돈을 모으지
Занимайся своими делами, я просто коплю деньги
Don't do it
Не делай этого
Please don't do it
Пожалуйста, не делай этого
그냥 하지마, don't pursue it (Don't do it!)
Просто не надо, не занимайся этим (Не делай этого!)
This is grown folk business
Это дело взрослых людей
Man, we do this independent, 너와 달리 필요 없어
Чувак, мы делаем это независимо, в отличие от тебя, нам ничего не нужно
But you bitches always beggin' like (beggin' like, beggin' like)
Но вы, сучки, всегда умоляете, как (умоляете, как, умоляете, как)
Please
Пожалуйста
Please
Пожалуйста





Авторы: LIVE, DONG WOO KIM, G2 HWANG, HYO-EUN KIM, DUMBFOUNDEAD

DPR LIVE feat. Keem Hyoeun, G2 & Dumbfoundead - Coming to You Live
Альбом
Coming to You Live
дата релиза
15-03-2017

1 Please


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.